Hotel in Alto Adige con piscina

Perfetto per una vacanza rinfrescante e rilassante: concedetevi una vacanza rilassante e confortevole in un hotel in Alto Adige con piscina. Lì potrete rilassarvi e godervi la splendida vista sul paesaggio altoatesino.

theiner’s garten – das biorefugium - Gargazzone a Merano e dintorni
theiner’s garten – das biorefugium - Gargazzone a Merano e dintorni
theiner’s garten – das biorefugium - Gargazzone a Merano e dintorni
theiner’s garten – das biorefugium - Gargazzone a Merano e dintorni
theiner’s garten – das biorefugium - Gargazzone a Merano e dintorni
  • Hotel organico, olistico, autentico certificato Demeter
  • 1000 m² di aree benessere con piscine
  • Cucina gourmet 100% biologica
  • Camere naturali in legno di cirmolo
  • Attività olistiche e sostenibili
4,7 Eccellente
266 Recensioni
da 142,00 € a notte
Blumenpension Weinberg - Rifiano in Val Passiria
Blumenpension Weinberg - Rifiano in Val Passiria
Blumenpension Weinberg - Rifiano in Val Passiria
Blumenpension Weinberg - Rifiano in Val Passiria
Blumenpension Weinberg - Rifiano in Val Passiria

Blumenpension Weinberg

Rifiano in Val Passiria
4,7 Eccellente
-
146 Recensioni
  • Circondata da frutteti e vigneti
  • Bar interno alla casa
  • Terrazza solarium panoramica e piscina
  • Punto di partenza per tante escursioni a Merano e dintorni
  • Stazione di ricarica auto elettriche
4,7 Eccellente
146 Recensioni
da 95,00 € a notte
Hotel Alpentirolis - Tirolo a Merano e dintorni
Hotel Alpentirolis - Tirolo a Merano e dintorni
Hotel Alpentirolis - Tirolo a Merano e dintorni
Hotel Alpentirolis - Tirolo a Merano e dintorni
Hotel Alpentirolis - Tirolo a Merano e dintorni
  • Hotel a conduzione familiare
  • Cucina tradizionale con influenza moderne
  • Vicino alla seggiovia
  • In un paradiso escursionistico
  • Non lontano dal centro cittadino
4,6 Eccellente
54 Recensioni
da 99,00 € a notte
Hotel Gasthof Jochele - Falzes a Plan de Corones
Hotel Gasthof Jochele - Falzes a Plan de Corones
Hotel Gasthof Jochele - Falzes a Plan de Corones
Hotel Gasthof Jochele - Falzes a Plan de Corones
Hotel Gasthof Jochele - Falzes a Plan de Corones

Hotel Gasthof Jochele

Falzes a Plan de Corones
4,5 Eccellente
-
1355 Recensioni
  • Hotel a conduzione familiare nel pittoresco paese di Falzes
  • Ottimo ristorante e bar dove incontrarsi e fare amicizie
  • Camere e appartamenti spaziosi e accoglienti
  • Area benessere con sauna e bagno turco
  • Giardino con piscina all'aperto
4,5 Eccellente
1355 Recensioni
da 79,00 € a notte
Wanderhotel Jaufentalerhof - Racines in Valle Isarco
Wanderhotel Jaufentalerhof - Racines in Valle Isarco
Wanderhotel Jaufentalerhof - Racines in Valle Isarco
Wanderhotel Jaufentalerhof - Racines in Valle Isarco
Wanderhotel Jaufentalerhof - Racines in Valle Isarco
  • Posizione idilliaca nell'incontaminata Valle di Giovo
  • Benessere in montagna con un tocco regionale
  • Prelibatezze altoatesine
  • Diverse attività per gli amanti della natura e dello sport
  • Vacanze all'insegna della sostenibilità & senza auto
4,8 Eccellente
278 Recensioni
da 130,00 € a notte
Martinerhof's Brauhotel - San Martino in Passiria in Val Passiria
Martinerhof's Brauhotel - San Martino in Passiria in Val Passiria
Martinerhof's Brauhotel - San Martino in Passiria in Val Passiria
Martinerhof's Brauhotel - San Martino in Passiria in Val Passiria
Martinerhof's Brauhotel - San Martino in Passiria in Val Passiria
  • Tradizionale birreria altoatesina
  • Ristorante e pizzeria dell'hotel
  • Strutture per il tempo libero per tutta la famiglia
  • Posizione centrale per le attività
  • Gestione familiare e servizio personalizzato
4,6 Eccellente
689 Recensioni
da 38,00 € a notte
Hotel Elisabeth - Merano a Merano e dintorni
Hotel Elisabeth - Merano a Merano e dintorni
Hotel Elisabeth - Merano a Merano e dintorni
Hotel Elisabeth - Merano a Merano e dintorni
Hotel Elisabeth - Merano a Merano e dintorni

Hotel Elisabeth

Merano a Merano e dintorni
4,5 Eccellente
-
162 Recensioni
  • Posizione tranquilla e da sogno tra montagna e città
  • Vista su Castel Tirolo
  • Camere accoglienti con balcone
  • Cucina eccellente
  • Prato per prendere il sole con piscina
4,5 Eccellente
162 Recensioni
da 97,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
  • Timeless Sky SPA & giardino wellness di 5.00 m² con Outdoor SPA
  • 8 piscine in e outdoor & 12 saune
  • Holidaycheck Award Gold 2026
  • Cucina gourmet
  • Ogni giorno attività guidate, immersi nella natura, 6 giorni alla settimana
4,8 Eccellente
998 Recensioni
da 220,00 € a notte
Aparthotel Laurena - Naz-Sciaves in Valle Isarco
Aparthotel Laurena - Naz-Sciaves in Valle Isarco
Aparthotel Laurena - Naz-Sciaves in Valle Isarco
Aparthotel Laurena - Naz-Sciaves in Valle Isarco
Aparthotel Laurena - Naz-Sciaves in Valle Isarco

Aparthotel Laurena

Naz-Sciaves in Valle Isarco
4,6 Eccellente
-
158 Recensioni
  • Nuova apertura a maggio 2026
  • Eleganti appartamenti con colazione a buffet
  • Spa con piscina coperta e saune
  • Posizione idilliaca sull'altopiano delle mele vicino a Bressanone
  • Deposito bici e noleggio e-bike
4,6 Eccellente
158 Recensioni
da 195,00 € a notte
Hotel am Fels - Senales a Merano e dintorni
Hotel am Fels - Senales a Merano e dintorni
Hotel am Fels - Senales a Merano e dintorni
Hotel am Fels - Senales a Merano e dintorni
Hotel am Fels - Senales a Merano e dintorni

Hotel am Fels

Senales a Merano e dintorni
4,4 Molto buono
-
117 Recensioni
  • Posizione panoramica soleggiata
  • Immerso tra la bellezza delle montagne
  • Camere accoglienti & appartamenti confortevoli
  • Perfetto per gli amanti delle escursioni
  • Area sciistica sul ghiacciaio nei dintorni
4,4 Molto buono
117 Recensioni
da 80,00 € a notte
Familienhotel Huber - Valles in Valle Isarco
Familienhotel Huber - Valles in Valle Isarco
Familienhotel Huber - Valles in Valle Isarco
Familienhotel Huber - Valles in Valle Isarco
Familienhotel Huber - Valles in Valle Isarco

Familienhotel Huber

Valles in Valle Isarco
4,8 Eccellente
-
632 Recensioni
  • Hotel per famiglie Numero 1 in Alto Adige e numero 1 in Italia
  • Parco avventura & Fattoria didattica
  • Scivolo ad acqua gigante
  • Direttamente sulle piste da sci
  • Animazione 70h a settimana & 4 sale gioco
4,8 Eccellente
632 Recensioni
da 179,00 € a notte
Mostra di più +
Richiesta collettiva alla struttura ricettiva selezionata

Prenota i migliori hotel con piscina in Alto Adige

In vacanza non si apprezzano solo le avventure sportive e le attrazioni culturali, i fantastici paesaggi e le prelibatezze culinarie, ma anche una pausa tranquilla tra un’avventura e l'altra, soprattutto nelle calde giornate estive! Un hotel in Alto Adige con piscina è l'alloggio perfetto per le vostre vacanze. Sognare ad occhi aperti o leggere, bere un aperitivo o fare una nuotata: gli hotel in Alto Adige con piscina garantiscono ore di relax tra le varie esperienze di vacanza.

Che si tratti di una vacanza romantica per due, di una vacanza informale con tutta la famiglia o di una vacanza attiva con gli amici, un hotel in Alto Adige con piscina è un divertimento per gli ospiti di tutte le età. Dopo un'escursione a piedi o in bicicletta, un giro in città o un giro di shopping, potete fare il pieno di energia in piscina. Un tuffo in acqua vi rinfresca e il successivo bagno di sole, magari con un panorama di montagna, vi dà nuova energia, e dopo vi sentite pronti per la prossima emozionante avventura di vacanza.

Domande frequenti

Perché gli hotel con piscina in Alto Adige sono una buona scelta per rilassarsi tra panorami montani e laghi?

Gli hotel con piscina in Alto Adige combinano l'esperienza della natura alpina con rilassanti specchi d'acqua, così dopo aver fatto escursioni a piedi, in bicicletta o con gli sci, potrete nuotare, rilassarvi e godervi la vista sulle montagne direttamente in hotel.

A chi sono particolarmente adatti gli hotel con piscina in Alto Adige e cosa bisogna considerare?

Sono ideali per coppie, famiglie e turisti attivi che cercano relax e comfort; nella scelta, prestate attenzione alla presenza di piscine interne ed esterne, aree benessere e alla vicinanza a sentieri escursionistici o laghi, per rendere il vostro soggiorno vario e divertente.

Service