Trova un alloggio & invia una richiesta
s
da 121 €
Hotel Am Wolfsgrubenersee
Lago con piaggia privata | Renon a Bolzano e dintorni
da 89 €
APIPURA hotel rinner
Api-Wellness | Soprabolzano a Bolzano e dintorni

Vacanze a Bolzano e dintorni

Chiudete gli occhi e immaginate un luogo ricco di colori, l'aria frizzante, i vigneti che si perdono a vista d'occhio, la spensieratezza della libertà dallo stress, non lontana però da un vivace centro urbano che sorge tra splendide montagne... non è un sogno, è la zona di Bolzano e dintorni!

Alloggi selezionati a Bolzano e dintorni

Haus Rottensteiner B&B - Soprabolzano a Bolzano e dintorni

Haus Rottensteiner B&B

Soprabolzano a Bolzano e dintorni
4,6 Eccellente

Camere con splendida vista panoramica

da 51 € al giorno
Lingerhof Ferienwohnungen - Urlaub auf dem Bauernhof - Meltina a Bolzano e dintorni

Lingerhof Ferienwohnungen - Urlaub auf dem Bauernhof

Meltina a Bolzano e dintorni
4,7 Eccellente

Meta ideale per escursionisti, ciclisti e famiglie. In posizione soleggiata sopra Bolzano, colazione con prodotti dell'azienda agricola.

da 55 € al giorno
Naturidylle Geyrerhof ® - Soprabolzano a Bolzano e dintorni

Naturidylle Geyrerhof ®

Soprabolzano a Bolzano e dintorni
4,6 Eccellente

Hotel a conduzione familiare in una località da sogno sul Renon, con ristorante e maso, giardino con piscina, sauna a botte e idromassaggio, noleggio biciclette.

da 64 € al giorno
APIPURA hotel rinner - Soprabolzano a Bolzano e dintorni

APIPURA hotel rinner

Soprabolzano a Bolzano e dintorni
4,7 Eccellente

Hotel familiare con ottima cucina, oasi benessere sul tetto, apicoltura biologica, hotel con Api-Wellness, accessibile con il tenino del Renon. RittenCard compresa.

da 93 € al giorno

Bolzano ed i suoi dintorni vi sapranno affascinare e viziare con cultura, vino, buona cucina ed una natura incontaminata. Paesi come Bronzolo, Laives, Meltina, San Genesio, Collalbo, Vadena, Soprabolzano e le zone del Renon e della Val Sarentino, sono tutti caratterizzati da particolarità uniche, paesaggi mozzafiato, tradizioni vive e celebrate ancora oggi.

Cantina a Bolzano
Cantina a Bolzano

Cantina a Bolzano - Muri Gries

Tourismusverein Bozen Bolzano
Museion
Museion

Museion a Bolzano - museo per arte moderna

Tourismusverein Bozen Bolzano - OthmarSeehauser
Vista da Cornedo all'Isarco su Bolzano
Vista da Cornedo all'Isarco su Bolzano

Da Cornedo all'Isarco si può ammirare una splendida vista sulla Valle Isarco e sul capoluogo Bolzano.

Internet Consulting - Fabian Auer

Da vedere a Bolzano e dintorni

La zona di Bolzano e dintorni è probabilmente una delle zone coltivate più estese dell'Alto Adige: le temperature miti e le altezze contenute, permettono a frutteti e vigneti di crescere al meglio. Il profumo di vigne e alberi da frutto, soprattutto nella stagione calda, è il protagonista assoluto delle colline circostanti. I paesi che si trovano tra queste colline, vivono ancora secondo antiche tradizioni contadine e vi sapranno far sentire come a casa.

Il centro cittadino più vivace e movimentato della zona è senza dubbio quello di Bolzano. Qui nel 2008 è stata inaugurato un museo di arte moderna, chiamato "Museion". Un altro importante museo è il Museo Archeologico dove è conservato "Ötzi", la mummia ritrovata tra i ghiacci della Val Senales qualche anno fa.

Funivia del Renon
Funivia del Renon

La funivia del Renon vi porterà in pochi minuti da Bolzano al Renon. Potrete ammirare una magnifica vista sui vigneti e sulla città e le cime delle Dolomiti sullo sfondo.

Tourismusverein Bozen Bolzano
Castel Firmiano
Castel Firmiano

Il Castello nei pressi di Bolzano, oggi ospita il Messner Mountain Museum di Firmiano.

Internet Consulting - Fabian Auer
Castel Mareccio a Bolzano
Castel Mareccio a Bolzano

Il bellissimo castello si trova nei pressi del centro città storico ed è circondato da vigneti.

Internet Consulting - Fabian Auer

Gli amanti dello shopping si potranno divertire a percorrere i famosi portici di Bolzano con i loro fantastici negozi, soprattutto nel periodo natalizio, quando Bolzano ospita uno dei Mercatini di Natale più grande e bello dell’Alto Adige.

Anche nei dintorni di Bolzano ci sono molti luoghi che meritano di essere visitati: come ad esempio l’altopiano del Renon, tra la Val Sarentino e la Valle Isarco, dove tra prati di larici, alberi di tiglio e oceani di fiori è possibile ammirare splendide residenze del 18° secolo, perfettamente inserite nel paesaggio.

Un’altra meta da non perdere è senza dubbio la caratteristica e autentica Val Sarentino, una valle dove il tempo sembra essersi fermato e dove la frenesia e lo stress della vita quotidiana ancora non sono arrivati!

Offerte vacanza attuali

da 75 €
Hotel & Resort Schlosshof

Fascino, stile e il meglio della Dolce Vita in un posto da favola! Un aperitivo in terrazza & una cena nel ristorante dello Schlosshof.

Vai all'hotel
da 480 €
Naturhotel Waldheim

Escursioni e wellness ad Anterivo! 7 notti al prezzo di 6 - la pace e il relax che vi aspettate dalla vostra vacanza.

Vai all'offerta
Area sciistica Obereggen
Area sciistica Obereggen

Allenati allo snowpark di Obereggen e partecipa ai vari concorsi per aspiranti vincitori

Obereggen - Fizza
Malga Maryl a Obereggen
Malga Maryl a Obereggen

L'invitante Malga Mayrl a Obereggen con la sua bellissima terrazza.

Mayrl Alm - Eisath Mark
Area sciistica  Obereggen
Area sciistica Obereggen

Sciare sulle bellissime piste di Obereggen

Obereggen - Paolo Codeluppi
Area sciistica Latemar-Obereggen
Area sciistica Latemar-Obereggen

Veduta panoramica sulle piste da sci e della seggiovia di Obereggen

Obereggen - Roberto Brazzoduro
Area sciistica Obereggen
Area sciistica Obereggen

Divertiti ad andare in slitta con i tuoi amici sulle piste di neve naturale

Obereggen - Paolo Codeluppi
Area sciistica Obereggen
Area sciistica Obereggen

Indossa le racchette da neve e immergiti nella natura per scoprire i boschi di Obereggen

Obereggen - Paolo Codeluppi
Bolzano
Bolzano

Mercato di natale a Bolzano

Antonio Gravante / Fotolia.com

Offerta sportiva, culturale e gastronomica

Nessuno di questi tre ingredienti mancheranno per le vostre vacanze nella zona di Bolzano e dintorni, partendo dal Capoluogo di Provincia potrete partire alla volta di numerose escursioni o tour in bici, arrampicate (si trova a Bolzano il Salewa Cube, una palestra di 1850 m² di  superficie per arrampicate indoor  e 190 m² per arrampicate outdoor). Nella stagione invernale il Renon si trasforma in un paradiso per gli sport invernali con piste da discesa, da fondo e uno snowpark. Non mancano nemmeno le possibilità per le escursioni con le racchette da neve. Sul Renon si può praticare, inoltre: tiro con l’arco, passeggiate a cavallo, nuoto (nel lago di Costalovara) e molto altro ancora. Un’altra aree sciistica nei dintorni è quella di Reinswald in Val Sarentino.

Di ritorno da tutte queste attività vi sarà venuto di sicuro un certo appetito, nella di meglio di provare, nel ristorante del vostro hotel o nei tanti ristoranti e locande della zona, il meglio della cucina tradizionale e dei prodotti della regione! Il vostro palato ringrazierà!

Immagini

Ferrovia del Renon
Ferrovia del Renon

La ferrovia del Renon parte da Maria Assunta e prosegue fino a Collalbo, fermandosi a Soprabolzano e a Costalovara.

Sonnenplateau Ritten KGmbH
Bronzolo
Bronzolo

Vista su Bronzolo e sulle pareti di Vadena

Internet Consulting
Museion a Bolzano
Museion a Bolzano

Con la bici al Museo Museion di Bolzano

AST-VA BZ - Luca Guadagnini
In bici da corsa sul Renon
In bici da corsa sul Renon

Bellissimi percorsi per amanti della bici da corsa con vista sulle Dolomiti

IDM Südtirol-Alto Adige/Daniel Geiger
Genesio con lo Sciliar in sottofondo
Genesio con lo Sciliar in sottofondo

Da San Genesio si può godere di una splendida vista sui dintorni e sulle vette uniche delle Dolomiti.

Internet Consulting - Fabian Auer
Soprabolzano sul Renon
Soprabolzano sul Renon

Vista da Soprabolzano in direzione del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio.

Tourismusverein Ritten - Achim Meurer
Piazza Walther a Bolzano
Piazza Walther a Bolzano

Piazza Walther-von-der-Vogelweide nel centro di Bolzano

IDM Südtirol - Alex Filz
Fiera di Bolzano
Fiera di Bolzano

In bici alla Fiera di Bolzano

AST-VA BZ - Luca Guadagnini
Passeggiata Talvera
Passeggiata Talvera

Passeggiata lungo il Talvera a Bolzano

Verkehrsamt Bozen - Sergio Buono
Museo Civico di Bolzano
Museo Civico di Bolzano

Il più antico museo dell'Alto Adige

Verkehrsamt Bozen - Elisa Biscardi
Collalbo con lo Sciliar
Collalbo con lo Sciliar

Dietro la pittoresca Chiesa di Collalbo, nei giorni sereni, si può vedere la catena dello Sciliar nello sfondo.

Internet Consulting - Fabian Auer
Chiostro Domenicano
Chiostro Domenicano

Chiostro della Chiesa dei Domenicani a Bolzano

Verkehrsamt Bozen - Sergio Buono
Val Sarentino - VIsta di Castel Regino
Val Sarentino - VIsta di Castel Regino

Il castello medievale di Regino si trova vicino a Sarentino. Non è accessibile al pubblico ed è un edificio protetto dei beni culturali.

Internet Consulting - Fabian Auer
Vista su Bolzano e Santa Maddalena
Vista su Bolzano e Santa Maddalena

Dalla strada che porta a Renon si gode di una magnifica vista su Bolzano, sul quartiere Rencio (in primo piano) e sul piccolo paese Santa Maddalena, famoso per la sua produzione di vino (nella parte destra dell'immagine).

Fabian Auer - Internet Consulting
Bolzano
Bolzano

Il centro storico di Bolzano ospita vicoli pittoreschi, portici e edifici storici

Internet Consulting - Fabian Auer
Mercato della frutta a Bolzano
Mercato della frutta a Bolzano

Al mercato della frutta troverete frutta e verdura fresca, formaggi e salsicce, pane e olio d'oliva e fiori freschi.

Johanna Heiss
Bolzano piazza Walther
Bolzano piazza Walther

piazza Walther (Waltherplatz)

Rüdiger Jahnke / Fotolia.com
Uomini di pietra
Uomini di pietra

Dal Giogo di San Genesio ai uomini di pietra

Tourismusverein Jenesien
Bolzano
Bolzano

Mercato di natale a Bolzano

Antonio Gravante / Fotolia.com

Attrazioni a Bolzano e dintorni

Service