da 90 €
Apartment Hotel Christine
Appartamenti | Avelengo a Merano e dintorni
- 25 %
Vita Aktiv Hotel Der Heinrichshof & Residence
Tradizionale hotel | Lagundo presso Merano
da 192 €
Hotel Golserhof
Hotel 4*S più piccolo | Tirolo presso Merano
da 67 €
Ruster Resort
Un luogo speciale dove rilassarsi e divertirsi | Lagundo vicino a Merano
da 63 €
Garni Hotel Farmerhof
Camere rinnovate di recente | Parcines a Merano e dintorni
s
da 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Hotel benessere | Avelengo presso Meran
da 66 €
Garni Ganthaler
Circondato da frutteti | Lagundo presso Merano
s
da 140 €
Hotel Sand
Bike hotel | Castelbello Ciardes

Vacanze a Merano e dintorni

L'ampia vallata intorno alla famosa città termale di Merano, è caratterizzata da un clima mite, che conferisce al paesaggio un fascino particolare e dal sapore mediterraneo. Nelle pittoresche valli laterali, invece, si può conoscere anche il lato più alpino della regione turistica.

Alloggi selezionati a Merano e dintorni

Blumenpension Weinberg - Rifiano in Val Passiria
  • Circondata da frutteti e vigneti
  • Bar interno alla casa
  • Terrazza solarium panoramica e piscina
  • Punto di partenza per tante escursioni a Merano e dintorni
  • Stazione di ricarica auto elettriche
da 95,00 € a notte
Stammhaus Vetterer - Lana a Merano e dintorni
  • Posizione idilliaca circondata da frutteti
  • Ampi appartamenti con 3 camere da letto
  • Prato per prendere il sole con piscina all'aperto
  • Prodotti della fattoria e cestino per la colazione
  • Parco giochi e animali della fattoria
da 160,00 € a notte
Steinerhof - Avelengo a Merano e dintorni

Steinerhof

Avelengo a Merano e dintorni
4,6 Eccellente
48 Recensioni
  • Camere & appartamenti con colazione
  • Grande prato con barbecue
  • Servizio pane fresco
  • Possibilità di aiutare con i lavori del maso
  • Escursioni, equitazione, sci e tennis nei dintorni
da 43,00 € a notte
Hotel Alpentirolis - Tirolo a Merano e dintorni
  • Hotel a conduzione familiare
  • Cucina tradizionale con influenza moderne
  • Vicino alla seggiovia
  • In un paradiso escursionistico
  • Non lontano dal centro cittadino
da 99,00 € a notte

La varietà dei paesaggi, che nasce dall'incontro di temperature mediterranee e della natura alpina, rendono la regione turistica di Merano e dintorni una popolare meta turistica durante tutto l’anno. Se siete amanti del trekking, della mountain bike, dello sci o degli eventi culturali e culinari - a Merano e dintorni troverete di sicuro quello che fa per voi!

Fioritura dei meli
Fioritura dei meli

La primavera è la stagione ideale per piacevoli passeggiate ed escursioni attraverso i frutteti in fiore.

IDM Südtirol - Alex Filz

Fiori di melo e temperature miti

La primavera, nel bacino di Merano, inizia prima rispetto alle altre zone dell’Alto Adige, avvolgendo le campagne che circondano la città con un mantello di fiori bianchi e rosa. La primavera a Merano è il momento giusto per godersi i primi caldi raggi di sole. Una passeggiata o un giro in bicicletta attraverso gli innumerevoli meleti in fiore vi farà ammirare in prima persona l'imponente spettacolo della natura da vicino.

Assolutamente da non perdere, le passeggiate lungo le rogge, vecchi sentieri d’irrigazione, intorno alla città termale. Negli splendidi giardini di Castel Trauttmansdorff a primavera si può ammirare una magnifica esposizione floreale; il giardino merita di essere visitato anche nelle stagioni estiva e autunnale. Particolarmente piacevole è il momento della fioritura dei meli in paesi come Lana, Marlengo, Tirolo, Lagundo, Naturno, Parcines o Scena.

Passeggiata Falkner Tirolo
Passeggiata Falkner Tirolo

La passeggiata Falkner a Tirolo offre una vista splendida su Merano e dintorni e su tre castelli: Castel Tirolo, Castel Fontana e Castel Torre.

TV Dorf Tirol/Alex Filz
I Giardini di Castel Trauttmansdorff
I Giardini di Castel Trauttmansdorff

I Giardini di Castel Trauttmansdorff nei pressi di Merano sono un paradiso di mille colori e piante da tutto il mondo da primavera ad autunno.

Internet Consulting - Magdalena W.
La passeggiata Gilf
La passeggiata Gilf

La Passeggiata Gilf per il suo percorso poetico e le piante subtropicali, è una delle passeggiate più romantiche di Merano.

Internet Consulting - Patrick Kammerlander
Architettura Art Nouveau nel Kurhaus di Merano
Architettura Art Nouveau nel Kurhaus di Merano

Il simbolo della città termale di Merano è un punto di riferimento per gli appassionati di architettura e un luogo centrale per gli eventi in Alto Adige.

Internet Consulting
Escursioni in Val d'Ultimo
Escursioni in Val d'Ultimo

Romantico Lago a Monte Chiodo - Nagelstein

Internet Consulting - Elmar Hilber

Estate tra palme e cime

Sole splendente, temperature calde e una vasta gamma di attività per le vostre vacanze, renderanno la vostra estate a Merano e dintorni, un'esperienza indimenticabile. Nell'originale Val d'Ultimo, in Val Senales, nel parco naturale del Gruppo di Tessa e nell’affascinante Val Passiria, troverete ad attendervi innumerevoli sentieri di vari livelli di difficoltà - da semplici passeggiate sui sentieri di montagna fino a impegnative ascese ai ghiacciai.

Appassionati di mountain bike e ciclisti sapranno come occupare il loro tempo nella zona di Merano e dintorni. Una rete ben sviluppata di piste ciclabili ed emozionanti sentieri per mountain bike, sanno offre divertimento per tutta la famiglia. Chi ama andare a cavallo, potrà contare sull’affidabilità dei cavalli avelignesi, originari di Avelengo.

Dopo tante fatiche, un tuffo in piscina e una sauna sono la cosa ideale! Vi consigliamo di visitare le famose Terme di Merano, aperte in tutte le stagione e con un grande prato all’aperto per la stagione estiva.

Mele dell'Alto Adige
Mele dell'Alto Adige

300 giorni e 2.000 ore di sole all'anno, sono l'ideale per far maturare le mele in Alto Adige.

Smileus #31949288
Törggelen in Alto Adige
Törggelen in Alto Adige

Il tradizionale Törggele con castagne e vino novello è una tradizione sempre molto amata.

Printemps / Fotolia.com

Delizioso, colorato e pieno di tradizioni

E' così l'autunno a Merano e dintorni. A Merano e dintorni l’autunno dorato è periodo di raccolta delle mele e del rivivere di antiche tradizioni. In questo periodo dell'anno si tengono molti eventi culinari e tradizionali. I buongustai e gli intenditori di vino potranno provare il tradizionale Törggelen e al Merano WineFestival.

Offerte vacanza attuali

da 65 €
Landhaus Fux

Benvenuti a Vezzano, nella calda Val Venosta alle porte di Merano - con una splendida area relax e spa e una ricca colazione vitale!

Vai all'alloggio
da 125 €
Hotel Waldhof

Nei tranquilli dintorni di Rablà, dove la regione di Merano e la Val Venosta si incontrano e la natura offre infinite possibilità.

Vai all'hotel
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier

Uno dei migliori hotel a 5 stelle in Alto Adige con 10.500 m² wellness & spa, 23 saune, 7 campi da tennis, 12 piscine, campo da golf.

Vai all'hotel
da 70 €
Alpwellhotel Burggräfler

Sentirsi a proprio agio in un'atmosfera familiare - circondati dal verde, con un laghetto naturale e una sauna panoramica, colazione sulla terrazza soleggiata e escursioni per tutti!

Vai all'hotel
Corni alpini al Mercatino di Natale di Merano
Corni alpini al Mercatino di Natale di Merano

Musica d'atmosfera e luci natalizie creano un'atmosfera speciale al mercatino di Natale di Merano.

Kurverwaltung Meran - Manrico Finotto
Sciare a Merano 2000
Sciare a Merano 2000

Le piste soleggiate di Merano 2000 fanno battere più forte il cuore di tutti gli appassionati di sport invernali.

Meran 2000 - Manuel Kottersteger

Mercatini di Natale e stazioni sciistiche per famiglie

Nella stagione fredda, gli appassionati di sport invernali possono scegliere tra diverse aree sciistiche adatte alle famiglie, tra Merano 2000, Schwemmalm, Plan e molti altri ancora. Il comprensorio sciistico del ghiacciaio della Val Senales, con alcune piste anche molto impegnative, è aperto anche in alcuni periodo della stagione estiva.

Per i nostalgici e i romantici, da non perdere nel periodo dell’Avvento, il tradizionale mercatino di Natale di Merano dove acquistare prodotti artigianali, addobbi natalizi e molto altro ancora!

Attrazioni a Merano e dintorni

Consigli utili

La voce della montagna
Il concetto Vitalpina a parole

Immergiti in storie autentiche – dove la natura, le persone e i luoghi speciali prendono vita.

Alle voci delle montagne
Service