Hotel per famiglie in Trentino Alto Adige

Qui trovate i migliori hotel per famiglie, che uniscono la calorosa ospitalità altoatesina a entusiasmanti attività per bambini, una cucina raffinata ed esperienze a contatto con la natura.

TOP HOTEL
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
  • Hotel 5 stelle in Valle Aurina
  • Spa alpina di 3.000 m²
  • Giardino wellness di 30.000 m²
  • Piscine riscaldate, saune e spa salina
  • Cucina gourmet con pensione benessere
4,7 Eccellente
497 Recensioni
da 201,00 € a notte
Hotel Auren - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Hotel Auren - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Hotel Auren - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Hotel Auren - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
Hotel Auren - San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
  • Camere confortevoli con vista sulle montagne
  • Sentieri escursionistici e ciclabili che partono proprio dalla porta di casa
  • Area benessere con sauna e idromassaggio
  • Delizie culinarie a vocazione regionale
  • Vacanza attiva in Valle Aurina
3,5 Buono
306 Recensioni
da 54,00 € a notte
da 100 €
Hotel Tirolerhof

Hotel Tirolerhof

Benvenuti al Tirolerhof. Il luogo perfertto per le vostre vacanze attive - escursioni, tour in bici e relax. Direttamente a Plan de Corones in Val Casies.

Vai all'hotel
Hotel Tirolerhof - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Tirolerhof - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Tirolerhof - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Tirolerhof - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Tirolerhof - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
  • Vacanze immerse in un panorama da sogno
  • Calda ospitalità familiare
  • Camere per tutte le esigenze e con tutti i comfort
  • Ottima cucina da mattina a sera
  • Area benessere con piscina interna ed esterna
4,8 Eccellente
225 Recensioni
da 104,00 € a notte
Hotel Meinhardt - Scena a Merano e dintorni
Hotel Meinhardt - Scena a Merano e dintorni
Hotel Meinhardt - Scena a Merano e dintorni
Hotel Meinhardt - Scena a Merano e dintorni
Hotel Meinhardt - Scena a Merano e dintorni

Hotel Meinhardt

Scena a Merano e dintorni
4,7 Eccellente
-
130 Recensioni
  • Circondato da vigneti e frutteti
  • Viste panoramiche sui dintorni
  • Piscine, area sauna e idromassaggio
  • Punto di partenza ideale per escursioni e tour in bici
  • Vicino alla città di Merano
4,7 Eccellente
130 Recensioni
da 104,00 € a notte
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY - Avelengo a Merano e dintorni
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY - Avelengo a Merano e dintorni
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY - Avelengo a Merano e dintorni
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY - Avelengo a Merano e dintorni
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY - Avelengo a Merano e dintorni
  • Atmosfera accogliente
  • Hylèa Pure Element Spa di 6.000 m²
  • Outdoor pool riscaldata di 25m
  • Ristorante gourmet
  • Vacanze attive nella natura
4,8 Eccellente
683 Recensioni
da 191,00 € a notte
Hotel Alpenfrieden - Maranza in Valle Isarco
Hotel Alpenfrieden - Maranza in Valle Isarco
Hotel Alpenfrieden - Maranza in Valle Isarco
Hotel Alpenfrieden - Maranza in Valle Isarco
Hotel Alpenfrieden - Maranza in Valle Isarco

Hotel Alpenfrieden

Maranza in Valle Isarco
4,8 Eccellente
-
312 Recensioni
  • Vicino alle piste e ai sentieri del comprensorio Gitschberg-Jochtal
  • Camere accoglienti
  • Ottima colazione a buffet e cena
  • Piscina coperta con area saune e idromassaggio
  • Bellissime viste sulle montagne circostanti
4,8 Eccellente
312 Recensioni
da 90,00 € a notte
TOP HOTEL
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Caldaro sulla Strada del Vino della Bassa Atesina
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Caldaro sulla Strada del Vino della Bassa Atesina
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Caldaro sulla Strada del Vino della Bassa Atesina
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Caldaro sulla Strada del Vino della Bassa Atesina
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Caldaro sulla Strada del Vino della Bassa Atesina
  • Spiaggia privata sul Lago di Caldaro
  • Oasi di benessere e bellezza di 3.600 m²
  • Spa per soli adulti e spa per famiglie
  • Assistenza ai bambini tutto l'anno
  • Programma settimanale variegato
4,9 Eccellente
995 Recensioni
da 220,00 € a notte
Hotel Bergblick - Racines in Valle Isarco
Hotel Bergblick - Racines in Valle Isarco
Hotel Bergblick - Racines in Valle Isarco
Hotel Bergblick - Racines in Valle Isarco
Hotel Bergblick - Racines in Valle Isarco

Hotel Bergblick

Racines in Valle Isarco
4,4 Molto buono
-
290 Recensioni
  • Hotel per famiglie e benessere a 1.250 m di altitudine
  • A soli 1-2 km dal comprensorio sciistico di Racines-Giovo
  • Piscina avventura e area sauna
  • ActiveCARD in estate
  • Strutture per bambini (parco giochi, angolo giochi)
4,4 Molto buono
290 Recensioni
da 81,00 € a notte
Berglandhotel Untertheimerhof - Villandro in Valle Isarco
Berglandhotel Untertheimerhof - Villandro in Valle Isarco
Berglandhotel Untertheimerhof - Villandro in Valle Isarco
Berglandhotel Untertheimerhof - Villandro in Valle Isarco
Berglandhotel Untertheimerhof - Villandro in Valle Isarco
  • Posizione panoramica e soleggiata
  • Cucina gourmet con prodotti aziendali
  • Ampio centro wellness panoramico
  • Atmosfera calorosa e famigliare
  • Attività outdoor tutto l’anno
4,6 Eccellente
378 Recensioni
da 103,00 € a notte
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Falzes a Plan de Corones
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Falzes a Plan de Corones
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Falzes a Plan de Corones
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Falzes a Plan de Corones
SOLVIE Calm Inspiring Getaway - Falzes a Plan de Corones
  • Ampio giardino
  • Outdoor-Infinity pool & Skypool
  • Mondo delle saune con gettate di vapore giornaliere
  • Stile di vita sano
  • Programmi zoga & fitness
4,7 Eccellente
752 Recensioni
da 168,00 € a notte
Mostra di più +
Richiesta collettiva alla struttura ricettiva selezionata

Prenota i migliori hotel per famiglie in Alto Adige

Maso in Alto Adige
Maso in Alto Adige

Maso con piscina esterna.

Frieder Blickle für Bauernbund / Roter Hahn

Che si tratti di hotel a 3, 4 o 5 stelle, gli hotel per famiglie in Alto Adige sono particolarmente accoglienti per i bambini. 

A seconda della struttura, l’offerta comprende camere per famiglie, aree giochi, servizi di assistenza all’infanzia o piscine, oltre a programmi speciali per famiglie e pasti a misura di bambino. 

La scelta spazia dai piccoli hotel a conduzione familiare agli hotel specializzati per bambini, fino ai grandi resort per famiglie. Chi preferisce trascorrere una vacanza in famiglia a stretto contatto con la natura troverà un’ulteriore alternativa nella vacanza in agriturismo. L’aspetto decisivo è capire quali dotazioni, posizione e servizi si adattano meglio alla propria famiglia.

L’hotel per famiglie ideale per ogni età

Vacanze in famiglia a Naturno
Vacanze in famiglia a Naturno

Le famiglie si sentono in buone mani a Naturno vicino a Merano.

PhotoGrünerThomas - Tourismusverein Naturns

Con neonati e bambini piccoli le priorità sono diverse rispetto a quelle con bambini in età scolare o adolescenti. Per i più piccoli possono essere fondamentali culle, seggioloni, fasciatoi, sale giochi e servizi di assistenza all’infanzia. I bambini più grandi spesso apprezzano piscine, strutture sportive, programmi ricreativi variegati o attività nei dintorni.

Anche la posizione dovrebbe essere adatta alla pianificazione della vacanza. In estate è pratico che gli impianti di risalita, i sentieri escursionistici adatti alle famiglie, i percorsi in bicicletta e le mete escursionistiche siano facilmente raggiungibili. Per una vacanza invernale con i bambini, vale la pena scegliere un hotel per famiglie vicino a un comprensorio sciistico, a una scuola di sci o a piste da slittino adatte alle famiglie.

Regioni adatte alle famiglie in Alto Adige

Vacanza in famiglia in Alto Adige
Vacanza in famiglia in Alto Adige

L'Alto Adige è il luogo perfetto per una vacanza in famiglia grazie alla libertà, lo spazio per giocare in mezzo alla natura e gli animali dal vero.

IDM Südtirol-Alto Adige/Patrick Schwienbacher

La scelta della regione più adatta per una vacanza in famiglia in Alto Adige dipende soprattutto dall’età dei bambini, dalla stagione e dalle attività previste. Montagna ed escursioni, bagni e gite in bicicletta oppure sci e slittino: le singole regioni offrono in parte offerte diverse.

Dolomiti e Alpe di Siusi

L’Alpe di Siusi e le Dolomiti sono particolarmente adatte alle famiglie che desiderano trascorrere una vacanza attiva in montagna. Sentieri escursionistici a misura di famiglia, impianti di risalita ed esperienze nella natura caratterizzano l’estate; in inverno si aggiungono lo sci, lo slittino e altre attività sulla neve.

Val Pusteria e Plan de Corones

In Val Pusteria e nei dintorni del Plan de Corones è possibile coniugare natura, mete escursionistiche e numerose attività all’aria aperta. In estate si possono praticare escursioni a piedi e in bicicletta, mentre in inverno la vicinanza ai comprensori sciistici e agli impianti di risalita è particolarmente comoda per le famiglie.

Vacanze in famiglia a Naturno
Vacanze in famiglia a Naturno

Al parco d'avventura di Naturno il gioco collettivo è al centro dell'attenzione. Un punto d'incontro per amici, famiglie e turisti.

TG Naturns - Ewelina Herzog

Merano e dintorni

La regione intorno a Merano offre una combinazione variegata di escursioni facili, mete turistiche e bagni rinfrescanti. Località come Naturno, Scena o Avelengo sono ideali per le famiglie che desiderano unire giornate attive nella natura a un’offerta ricreativa variegata.

La Bassa Atesina

Nel sud dell’Alto Adige, i laghi balneabili, le piste ciclabili e il clima relativamente mite sono i protagonisti assoluti. La regione è particolarmente adatta alle famiglie che, oltre alle escursioni e alle attività all’aria aperta, desiderano trascorrere del tempo in riva al lago.

Val Venosta, Valle Aurina e Val d'Ultimo

Chi è alla ricerca di una vacanza in famiglia più tranquilla a contatto con la natura troverà le soluzioni giuste anche in Val Venosta, nella Valle Aurina o nella Val d’Ultimo. Qui l’attenzione è rivolta in particolare alle escursioni, alle esperienze all’aria aperta da vivere insieme e alle gite in montagna.

Cosa offrono gli hotel per famiglie in Alto Adige?

Tre bambini sguazzano nella vasca idromassaggio del hotel benessere Bella Vista sullo sfondo delle montagne altoatesine
Tre bambini sguazzano nella vasca idromassaggio del hotel benessere Bella Vista sullo sfondo delle montagne altoatesine

Divertimento nella vasca idromassaggio con panorama sulle montagne

inetcons

I servizi inclusi variano da hotel a hotel. Le offerte tipiche delle strutture ricettive a misura di famiglia sono:

  • Piscine, vasche per bambini, scivoli acquatici o laghetti naturali per il bagno
  • Parchi giochi, sale giochi e programmi ricreativi adatti all’età dei bambini
  • Servizio di assistenza all’infanzia e miniclub
  • Attrezzature adatte a neonati e bambini
  • Camere familiari o suite con ampio spazio
  • Ristorazione a misura di bambino e, a seconda dell’hotel, mezza pensione, pensione ¾ o formula all-inclusive.

Chi attribuisce particolare importanza al divertimento in piscina troverà una selezione dedicata di hotel per famiglie in Alto Adige con piscina.

Domande frequenti

Quanto costa un pernottamento in hotel in Alto Adige?

Un pernottamento in un hotel in Alto Adige costa in media 172,5 € a notte.

Cosa contraddistingue un hotel per famiglie in Alto Adige?

Gli hotel per famiglie in Alto Adige offrono camere a misura di bambino, servizi di animazione e assistenza, nonché attività ricreative e all’aria aperta, affinché genitori e figli possano trascorrere insieme una vacanza all’insegna del relax.

A cosa dovrebbero prestare particolare attenzione le famiglie quando prenotano un hotel in Alto Adige?

Sono importanti la posizione in un ambiente adatto alle famiglie (ad es. piste da sci, sentieri escursionistici), un servizio di assistenza all’infanzia adeguato all’età, offerte per il tempo libero per genitori e bambini, nonché un’alimentazione adeguata e camere di dimensioni adeguate.

Esistono hotel per famiglie in Alto Adige con servizi di assistenza all’infanzia?

Sì, numerosi hotel per famiglie offrono servizi di assistenza all’infanzia adeguati all’età dei bambini con programmi di gioco, attività creative e ricreative. La portata dei servizi e gli orari di assistenza variano a seconda dell’hotel.

Quali hotel per famiglie in Alto Adige sono adatti a neonati e bambini piccoli?

Molti hotel per famiglie sono attrezzati per accogliere neonati e bambini piccoli e offrono, ad esempio, culle, seggioloni, fasciatoi o aree giochi dedicate. Le dotazioni disponibili dipendono dalla struttura specifica.

Esistono hotel per famiglie in Alto Adige con piscina e scivolo acquatico?

Sì, numerosi hotel per famiglie dispongono di piscine interne o esterne, in alcuni casi anche di vasche per bambini, scivoli acquatici o parchi acquatici dedicati. Questi hotel sono particolarmente apprezzati dalle famiglie con bambini piccoli.

Quali servizi di ristorazione offrono gli hotel per famiglie in Alto Adige? 

A seconda dell’hotel, l’offerta spazia dalla colazione e dalla mezza pensione fino alla pensione a tre quarti o all-inclusive. Molte strutture offrono inoltre piatti a misura di bambino o buffet speciali per bambini.

Quali regioni dell’Alto Adige sono particolarmente adatte per una vacanza in famiglia?

Molte regioni dell’Alto Adige sono adatte alle famiglie, tra cui le Dolomiti, la Val Pusteria, Merano e dintorni o la Val Venosta. I fattori determinanti sono soprattutto le attività desiderate, il periodo di viaggio e l’età dei bambini.

Hotel per famiglie selezionati in Alto Adige

Chi è ancora alla ricerca della sistemazione giusta per la prossima vacanza in famiglia, in Alto Adige troverà hotel specializzati per famiglie con diverse offerte: dall’assistenza ai bambini e i parchi acquatici alle camere per famiglie e alle attività in montagna, ad esempio:

  • Hotel Fameli a Valdaora – hotel per famiglie con servizio di assistenza all’infanzia, sala giochi, spa per famiglie e suite spaziose.
  • Entdecker Hotel Panorama a Chienes – con camere per famiglie, vasche per bambini e neonati, scivolo acquatico e laboratorio di esplorazione.
  • TYROL family retreat a Naturno – struttura specializzata per famiglie con servizio di assistenza all’infanzia, piscine e appartamenti adatti alle famiglie.
  • Hotel Huber a Valles – camere a misura di famiglia, piscina coperta con attrazioni, zoo didattico e ottima posizione per una vacanza attiva in famiglia a Gitschberg Jochtal.
  • Hotel Bella Vista a Trafoi – con servizio di assistenza bambini, ampio parco giochi e piscina esterna riscaldata
Service