Hotel Bio in Trentino Alto Adige

I biohotel e gli hotel natura più belli del Trentino Alto Adige per una vacanza sostenibile all'insegna del benessere, della cucina regionale e del relax tra montagne, laghi e natura.

TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
  • Timeless Sky SPA & giardino wellness di 5.00 m² con Outdoor SPA
  • 8 piscine in e outdoor & 12 saune
  • Holidaycheck Award Gold 2026
  • Cucina gourmet
  • Ogni giorno attività guidate, immersi nella natura, 6 giorni alla settimana
4,8 Eccellente
1006 Recensioni
da 220,00 € a notte
Miraval NaturHotel & Living - Badia in Alta Badia
Miraval NaturHotel & Living - Badia in Alta Badia
Miraval NaturHotel & Living - Badia in Alta Badia
Miraval NaturHotel & Living - Badia in Alta Badia
Miraval NaturHotel & Living - Badia in Alta Badia
  • Appartamenti e camere con vista sulle Dolomiti
  • Posizione tranquilla direttamente sulle piste da sci
  • Wellness con panorami da sogno
  • Cucina gourmet
  • Deposito sci e bici
4,8 Eccellente
306 Recensioni
da 156,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Sonnalp - Obereggen in Val d'Ega
Hotel Sonnalp - Obereggen in Val d'Ega
Hotel Sonnalp - Obereggen in Val d'Ega
Hotel Sonnalp - Obereggen in Val d'Ega
Hotel Sonnalp - Obereggen in Val d'Ega

Hotel Sonnalp

Obereggen in Val d'Ega
4,8 Eccellente
-
178 Recensioni
  • Posizione panoramica sul Latemar
  • Camere spaziose con vista monti
  • Centro benessere con piscine
  • Cucina gourmet pluripremiata
  • Attività outdoor estate e inverno
4,8 Eccellente
178 Recensioni
da 154,00 € a notte
Hotel Torgglerhof - S. Andrea in Valle Isarco
Hotel Torgglerhof - S. Andrea in Valle Isarco
Hotel Torgglerhof - S. Andrea in Valle Isarco
Hotel Torgglerhof - S. Andrea in Valle Isarco
Hotel Torgglerhof - S. Andrea in Valle Isarco

Hotel Torgglerhof

S. Andrea in Valle Isarco
4,7 Eccellente
-
4364 Recensioni
  • Fantastica vista sulla Valle Isarco
  • Area benessere con piscina interna ed esterna
  • Delizie culinarie con specialità altoatesine
  • Tante attrazioni per le famiglie
  • BrixenCard inclusa
4,7 Eccellente
4364 Recensioni
da 90,00 € a notte
TOP HOTEL
Moseralm Dolomiti Hideaway - Nova Levante in Val d'Ega
Moseralm Dolomiti Hideaway - Nova Levante in Val d'Ega
Moseralm Dolomiti Hideaway - Nova Levante in Val d'Ega
Moseralm Dolomiti Hideaway - Nova Levante in Val d'Ega
Moseralm Dolomiti Hideaway - Nova Levante in Val d'Ega
  • Direttamente nel cuore delle Dolomiti, patrimonio mondiale dell'UNESCO
  • Dolomiti Mountain Spa con Sky Pool
  • Esperienza nella natura per gli amanti dell'outdoor
  • Cucina eccellente e atmosfera familiare
  • Rifugio in posizione tranquilla
4,6 Eccellente
665 Recensioni
da 172,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Bella Vista - Trafoi in Val Venosta
Hotel Bella Vista - Trafoi in Val Venosta
Hotel Bella Vista - Trafoi in Val Venosta
Hotel Bella Vista - Trafoi in Val Venosta
Hotel Bella Vista - Trafoi in Val Venosta

Hotel Bella Vista

Trafoi in Val Venosta
4,8 Eccellente
-
623 Recensioni
  • Spettacolare panorama montano
  • Esperienze per bambini e adulti
  • Piscina riscaldata all'aperto e sauna panoramica
  • Assistenza bambini e grande parco giochi
  • Cucina gourmet
4,8 Eccellente
623 Recensioni
da 127,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Bergschlössl - Luson in Valle Isarco
Hotel Bergschlössl - Luson in Valle Isarco
Hotel Bergschlössl - Luson in Valle Isarco
Hotel Bergschlössl - Luson in Valle Isarco
Hotel Bergschlössl - Luson in Valle Isarco

Hotel Bergschlössl

Luson in Valle Isarco
4,6 Eccellente
-
474 Recensioni
  • Posizione panoramica idilliaca
  • Wellness con vista sulle Dolomiti
  • Cucina gourmet
  • Marchio Ecolabel UE
  • Animazione per bambini
4,6 Eccellente
474 Recensioni
da 110,00 € a notte
Naturhotel Haller - Racines in Valle Isarco
Naturhotel Haller - Racines in Valle Isarco
Naturhotel Haller - Racines in Valle Isarco
Naturhotel Haller - Racines in Valle Isarco
Naturhotel Haller - Racines in Valle Isarco

Naturhotel Haller

Racines in Valle Isarco
4,7 Eccellente
-
281 Recensioni
  • Ospitalità tradizionale e ambiente familiare
  • Camere moderne in stile alpino
  • Delizie culinarie dal sapore regionale
  • Sostenibilità e consapevolezza ambientale
  • Un'ampia gamma di attività per il tempo libero per tutta la famiglia
4,7 Eccellente
281 Recensioni
da 65,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
  • Ambiente moderno e cordialità altoatesina
  • Benessere con vista sulle Dolomiti
  • Piscina a sfioro esterna
  • Piatti tradizionali & influenze internazionali
  • Immerso nella natura e nella pace
4,9 Eccellente
1057 Recensioni
da 221,00 € a notte
Aparthotel Panorama - San Martino in Passiria in Val Passiria
Aparthotel Panorama - San Martino in Passiria in Val Passiria
Aparthotel Panorama - San Martino in Passiria in Val Passiria
Aparthotel Panorama - San Martino in Passiria in Val Passiria
Aparthotel Panorama - San Martino in Passiria in Val Passiria
  • Appartamenti di lusso
  • terrazza panoramica privata
  • Alcuni con idromassaggio e sauna privati
  • Piscina in giardino
  • Atmosfera mediterranea
4,8 Eccellente
45 Recensioni
da 120,00 € a notte
TOP HOTEL
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco
  • Hotel in posizione panoramica e soleggiata
  • 4.000 m² di Sky Wellness
  • Yoga e sala fitness
  • Parete di arrampicata e campo da calcio coperto per i più piccoli
  • Cucina gourmet e cantina
4,8 Eccellente
842 Recensioni
da 183,00 € a notte
Richiesta collettiva alla struttura ricettiva selezionata

Biohotel e hotel natura in Alto Adige – vacanze sostenibili in montagna

Waalweg nella zona di Merano
Waalweg nella zona di Merano

I tipici Waalwege vicino alla città termale di Merano e in Val Venosta vi invitano a fare piacevoli escursioni e passeggiate.

IDM Südtirol/Alex Filz

I biohotel e gli hotel natura dell'Alto Adige coniugano concetti sostenibili con un relax di classe e l'ospitalità tipica della regione. Molte strutture a Merano, in Val Pusteria, in Val Venosta o nelle Dolomiti puntano su prodotti biologici, materiali naturali e aree benessere rilassanti.

Che si tratti di un hotel benessere bio in montagna, di un hotel immerso nella natura in riva al lago o di un hotel a misura di famiglia con un approccio sostenibile, gli ospiti possono godersi la tranquillità, la cucina regionale e momenti di vacanza a contatto con la natura, tra paesaggi alpini e clima mediterraneo.

Scoprire la sostenibilità e la cucina regionale

Molti hotel biologici in Alto Adige attribuiscono grande importanza alla sostenibilità, alla regionalità e ai prodotti naturali di alta qualità. La cucina stagionale, gli ingredienti regionali e i concetti ecologici sono al centro dell’attenzione.

Particolarmente apprezzati sono la cucina biologica e regionale, le offerte gastronomiche vegetariane e sostenibili, i materiali naturali nell’arredamento, i prodotti regionali dell’Alto Adige e una vacanza all’insegna del gusto sostenibile.

Hotel benessere bio in Alto Adige

Molti hotel benessere bio in Alto Adige combinano vacanze sostenibili con offerte spa esclusive e relax a contatto con la natura. Gli ospiti possono rilassarsi in aree sauna, piscine a sfioro o zone relax con vista su montagne, boschi e laghi.

Particolarmente richiesti sono gli hotel natura con centro benessere situati in posizione tranquilla, aree riservate agli adulti e trattamenti con prodotti naturali regionali. Molte strutture puntano sul relax olistico e su concetti di benessere sostenibili.

Hotel natura sul lago e nelle Dolomiti

Lago di Braies
Lago di Braies

Intorno al lago corre un bellissimo sentiero escursionistico.

Internet Consulting - Sabine Oberheinricher

Gli hotel natura sul lago e nelle Dolomiti sono tra le sistemazioni più apprezzate per una vacanza a contatto con la natura in Alto Adige. Molte strutture si trovano in posizione tranquilla vicino a sentieri escursionistici, laghi o parchi naturali e offrono le condizioni ideali per il relax e le attività nella natura.

Particolarmente apprezzati sono gli hotel natura intorno al Lago di Braies, sul Lago di Dobbiaco in Alta Pusteria o sul Lago di Carezza in Val d’Ega. Anche regioni come Merano, Bolzano e la Val Venosta coniugano natura, piacere e ospitalità sostenibile.

Vacanze per famiglie e con il cane

Molti biohotel e hotel natura in Alto Adige sono ideali per le famiglie e per le vacanze con il cane. Ampi spazi naturali, offerte a misura di famiglia e alloggi che accettano i cani creano le condizioni ottimali per una vacanza all’insegna del relax.

Particolarmente richiesti sono:

  • hotel per famiglie immersi nella natura
  • hotel natura che accettano i cani
  • hotel con accesso diretto ai sentieri escursionistici
  • vacanze nella natura in riva al lago
  • vacanze sostenibili in famiglia

Domande frequenti

Cosa contraddistingue un biohotel in Alto Adige?

I biohotel in Alto Adige puntano sulla sostenibilità, sui prodotti regionali, sui materiali naturali e su concetti rispettosi dell’ambiente. Molte strutture combinano vacanze sostenibili con benessere e cucina regionale.

Esistono hotel natura con centro benessere in Alto Adige?

Sì. Molti hotel natura e bio-wellness in Alto Adige dispongono di aree spa, piscine a sfioro, saune e trattamenti con prodotti naturali regionali.

Quali sono le regioni più adatte per una vacanza nella natura in Alto Adige?

Particolarmente apprezzate sono le Dolomiti, la Val Pusteria, Merano, Bolzano e la Val Venosta, con numerosi hotel natura e bio in posizione tranquilla.

Gli hotel bio in Alto Adige sono adatti alle famiglie e ai cani?

Molti hotel bio e natura offrono pacchetti per famiglie e alloggi che accettano i cani con accesso diretto alla natura.

Service