Hotel Traminerhof

Hotel a Termeno sulla Strada del Vino della Bassa Atesina / Alto Adige

Hotel a conduzione familiare con piscina coperta, saune e giardino con piscina, noleggio biciclette e visite guidate per tutti i gusti, bar elegante e nuovo ristorante.

Benvenuti all'Hotel Traminerhof a Termeno

L'Hotel Traminerhof, a conduzione familiare, si trova a Termeno vicino al Lago di Caldaro ed è il luogo ideale per rilassarsi, riposarsi e dedicarsi allo sport. Come membro dei Bikehotels Südtirol, l'hotel ha molti extra da offriere a tutti gli appassionati di ciclismo. Il Traminerhof esiste già da secoli ed è un luogo d’incontro per appassionati di mountain bike, buona cucina e buona compagnia. Termeno è una località speciale, tutta da scoprire, patria del famoso vino bianco “Gewürztraminer”, che prende il suo nome proprio dal paese. 

Camere accoglienti e giardino con piscina

Alcune delle camere e delle suite sono state rinnovate di recente e, oltre a tutti i comfort e agli elementi di stile, dispongono anche di balcone o terrazza. E’possibile scegliere se prenotare in modo semplice e flessibile il trattamento di sola colazione o mezza pensione. Il nuovo spazio esterno con piscina, giardino relax e accoglienti salotti è un rifugio piacevole e informale, dove sarà piacevole intrattenersi a lungo. L'area sauna, la piscina coperta con piscina per bambini e la piscina avventura e le lezioni di yoga con Judith promettono il massimo del relax. In serata, il nuovissimo Bar 62 invita a ordinare una bevanda fresca in buona compagnia. Il nuovo ristorante convince con un concetto- totalmente flessibile e individuale.

Per chi ama la bici e non solo

Gli amanti della bicicletta sono nel posto giusto al Traminerhof. L'hotel dispone di un proprio servizio di noleggio biciclette, di un garage per biciclette con videosorveglianza, di una zona lavanderia, di un angolo di servizio con attrezzi e di un dispositivo per l'asciugatura di abbigliamento e scarpe da bici. Lo stesso proprietario, è una guida ciclistica certificata e sarà felice di consigliarvi sui vari tour. È possibile prenotare visite guidate per mountain bike o biciclette da corsa. Nei dintorni dell’hotel ci sono molti sentieri e attrazioni. Il Lago di Caldaro è una destinazione popolare e vi invita a nuotare o fare surf in estate. Nella città vinicola di Termeno, vicino agli amanti della vita attiva, anche i buongustai e gli intenditori di vino troveranno pane per i loro denti.

Good life.Cool ride.
Andreas & Armin e tutto il team del Traminerhof

Prezzi

Apple & Style image 1
Apple & Style image 2
Apple & Style image 3
Apple & Style
1 - 4 Persone
96 € – 160 €

a persona e notte

Scopri di più
Richiedi adesso
Camera matrimoniale Weinberg image 3
Camera matrimoniale Weinberg image 5
Camera matrimoniale Weinberg image 4
Camera matrimoniale Weinberg image 2
Camera matrimoniale Weinberg
1 - 2 Persone
94 € – 155 €

a persona e notte

Scopri di più
Richiedi adesso
Terrazza Lodge image 1
Terrazza Lodge image 2
Terrazza Lodge image 3
Terrazza Lodge
2 - 3 Persone
104 € – 170 €

a persona e notte

Scopri di più
Richiedi adesso
Mostra altre camere

Recensioni

520 Recensioni : 4,8 da 5 stelle
Eccellente
Totale: 4,8 da 5 stelle
  • Personale 4,9
  • Servizi 4,9
  • Pulizia 4,9
  • Comfort 4,9
  • Qualità-Prezzo 4,9
  • Posizione 4,8
Hardeep - novembre 2025
Recensione di Google
Molto buono
4 da 5 stelle
Bellissimo posto da visitare, alta stagione da aprile a settembre
Gernot - ottobre 2025
Recensione di Google
Eccellente
5 da 5 stelle
Abbiamo trascorso un weekend al Traminer Hof con il nostro club (15 persone) e, a nome di tutti, posso solo dire: assolutamente consigliato! L'hotel è bellissimo e gestito con una notevole dose di amore. Tutto il personale è cordiale, attento e sempre di buon umore. Il bar è fantastico: ottimi cocktail e un'atmosfera accogliente – e la colazione non lascia davvero nulla a desiderare: abbondante, fresca e semplicemente il modo perfetto per iniziare la giornata. Un pacchetto completo e di successo che consigliamo senza compromessi. Torneremo sicuramente!
Nilorak - ottobre 2025
Recensione di Google
Eccellente
5 da 5 stelle
Buon cibo! Ottimi cocktail e vini
Sa. - ottobre 2025
viaggio come coppia giovane
Recensione di Google
Eccellente
5 da 5 stelle
Perfetto per ciclisti ed escursionisti. Ottimo cibo e molto cordiale. Ci tornerei in qualsiasi momento.
Birgit - ottobre 2025
viaggio come coppia giovane
Recensione di Google
Eccellente
5 da 5 stelle
Abbiamo fatto il check-in per una settimana in bicicletta e ne siamo rimasti assolutamente entusiasti. La famiglia ospitante e il personale di servizio gestiscono l'hotel con passione. Lo si percepisce fin dall'arrivo. Posizione perfetta sulla Strada del Vino. Servizio impeccabile. Camere superbe. Cibo con ampia scelta, menù della cena con ampia scelta e porzioni assolutamente sufficienti.
Herbert - settembre 2025
viaggio come viaggio da solo
Recensione di Google
Eccellente
5 da 5 stelle
Era la mia seconda volta al Traminerhof quest'anno e devo dire che sono diventato un cliente abituale. È un hotel molto carino con un servizio eccellente. Il personale merita un 10 su 10 e non troverete cibo migliore da nessun'altra parte. Mi manca già. Non vedo l'ora di tornare.
Gregor - settembre 2025
viaggio come viaggio da solo
Recensione di Google
Eccellente
5 da 5 stelle
Ottima sosta sulla Transalp; ottimo cibo; bella sauna; hotel fantastico
R. - agosto 2025
Recensione di Google
Eccellente
4,5 da 5 stelle
L'hotel è decisamente ottimo. Il servizio è eccellente, molto buono e cortese; tutti sono trattati alla pari, come dimostrano anche i proprietari: un vero capolavoro. Le camere sono pulitissime (anche i cani non sono un problema) e vengono pulite solo su richiesta, quindi non sarete disturbati affatto: un vero capolavoro. Colazione e cena erano eccellenti e davvero deliziose. Le porzioni a cena sono gestibili, ma non è assolutamente un problema, e persino gradito, se desiderate un bis (potete spuntare questa casella al momento della scelta del menù). Sarete sazi. L'area spa è molto ben tenuta. Che si tratti della piscina interna o della sauna, è davvero invitante. Alcune attrezzature della palestra potrebbero essere rinnovate (l'ergometro e la cyclette accanto), ma è improbabile che ciò rappresenti un problema in estate, viste le opzioni all'aperto. L'unica critica, su cui l'hotel non può intervenire, è che la strada locale adiacente all'hotel è trafficata e rumorosa, sia durante i pasti, sia in camera (anche se non si sente con la finestra chiusa) sia a bordo piscina. Questo è un hotel per sportivi, quindi l'atmosfera è sempre un po' rumorosa, e le persone fanno amicizia durante i pasti o nell'area spa. Quindi sapete cosa aspettarvi. La clientela è eterogenea e molto cordiale. Tuttavia, bisogna abituarsi al fatto che ogni sera degli e-biker di mezza età guardino con orgoglio i video delle loro "folli" performance (in sella a una e-bike) su un monitor proprio di fronte al bar. Probabilmente non ci saranno e-biker, ma non ne ho visti – è una tendenza anche sulle Alpi. Tuttavia, questa è la mia opinione personale e non una vera e propria recensione.
Mara - agosto 2025
viaggio come coppia giovane
Recensione di Google
Eccellente
5 da 5 stelle
Abbiamo trascorso cinque giorni lì con le nostre bici. Tutto era assolutamente perfetto! Area lavaggio, attrezzi e deposito bici, pulizia impeccabile, servizio impeccabile e cibo perfetto. Avevamo prenotato solo la colazione, ma dato che era così buona, abbiamo praticamente soggiornato in hotel quando non eravamo in bici o a fare escursioni, dove ci siamo concessi spuntini a bordo piscina e una cena fantastica. La qualità del cibo era incredibile: a colazione erano disponibili anche miele fresco dal favo e fichi dal giardino... semplicemente fantastico e altamente raccomandato!
Ralle - agosto 2025
viaggio come coppia giovane
Recensione di Google
Eccellente
4,8 da 5 stelle
È stato ancora una volta fantastico con voi, e anche quest'anno abbiamo incontrato un gruppo di mountain biker davvero bravo. I 10 giorni sono volati. Cibo ottimo Camere molto belle, per fortuna con aria condizionata Bellissimi anche i tour in mountain bike, grazie a Davide Servizio ottimo, tutti molto gentili e disponibili Torneremo sicuramente ‍️
Mostra di più

Offerte

Biker Week – Vacanza attiva all’avanguardia
19.03.2026 - 08.11.2026
Armin e la nostra guida Davide, entrambi appassionati biker, ti accompagneranno attraverso la nostra meravigliosa zona da Termeno al Lago di Caldaro.
7 Notti a partire da 1107 € a persona
maggiori dettagli
Offerta primaverile 6=7
19.03.2026 - 29.03.2026
Per un soggiorno di 6 giorni, ti regaliamo un giorno in più! Più tempo per scoprire, divertirsi e rilassarsi…
7 Notti a partire da 816 € a persona
maggiori dettagli
Mostra altre offerte

Info

Check-in
di 15:00
Check-out
alle 11:00
Aperto da
marzo - novembre
Numero di telefono
Possibilità di pagamento
Visa Mastercard Bonifico bancario Pagamento in contanti Paypal EuroCard
Servizi
Tipologia

Nel centro del paese, Single welcome, Family-friendly

Servizi struttura

Senza barriere, Sala relax comune, Terrazza, Giardino, Prato, Ascensore, Wi-Fi, Aria condizionata

Ulteriori servizi

Personale multilingue durante il giorno, Ammessi animali domestici , Negozi nelle vicinanze, Asciugamani da piscina/spiaggia, Servizio lavanderia , Servizio in camera, Servizio Shuttle, Servizio navetta (aeroporto, stazione)

Tipi di camera

Camere singole, Camere doppie, Camere con più letti, Camere per famiglie, Suite, Camere con porta di comunicazione, Camere per persone allergiche

Servizi camere/appartamenti

Televisione, Biancheria da letto, Letti più lunghi (più di 2 metri), Accappatoio, Asciugacapelli, Bagno con doccia, Bagno con bidet, Terrazza, Posti a sedere, Scrivania, Macchina per il caffè, Cassaforte, Minibar, Whirpool nella camera/app.

Sport

Sala fitness, Guida alpina, Noleggio bici, Affitto E-bike, Deposito bici

Benessere & spa

Piscina, Area wellness, Piscina coperta, Piscina all'aperto, Idromassaggio , Sauna Finlandese, Bagno turco, Solarium, Stanza relax, Massaggi, Yoga

Cibo & bevande

Prodotti fatti in casa, Ristoranti, Bar/Caffè, Enoteca/cantina di vini

Intrattenimento

Programma settimanale

Per bambini

Attrezzato per famiglie, Piscina per bambini, Piatti per bambini

Parcheggio

Deposito sicuro per bici e moto , Parcheggio, Garage, E-Mobility

Service