Alloggi a Terlano

Gli hotel a Terlano sono circondati da vigneti e frutteti e sono il punto di partenza ideale per escursioni, gite in bicicletta e per visitare le città di Bolzano e Merano.

Il pittoresco paese sulla strada del vino impressiona con il suo vivace centro storico, oltre che con la sua posizione centrale. Nei dintorni degli hotel a Terlano godrete di un'offerta variegata di attività sportive e direttamente davanti all’entrata del vostro hotel troverete una pista ciclabile adatta a famiglie e molte passeggiate. Dalla frazione Vilpiano una funivia vi porterà agevolmente nell’area escursionistica Monzoccolo, dove anche i mountainbiker troveranno molte possibilità di praticare il loro sport preferito. Terlano però è famoso soprattutto per l’eccellente vino e gli asparagi che in primavera diventano protagonisti di una serie di eventi culinari.

Dopo una giornata piena di momenti indimenticabili potrete rilassarvi nel centro benessere o nel giardino del vostro hotel a Terlano e recuperare le vostre energie. Successivamente potrete gustare i tipici piatti della cucina sudtirolese e le specialità mediterranee che accompagnate da un buon vino locale vi faranno concludere la giornata contenti e soddisfatti.

Una vacanza in un appartamento a Terlano è ideale per escursionisti, ciclisti, buongustai e per chi vorrebbe semplicemente scoprire le attrazioni che l’Alto Adige ha da offrire. Il pittoresco paese sulla strada del vino si trova fra Bolzano e Merano e offre una grande varietà di attività all’aria aperta.

Direttamente davanti alla porta del vostro appartamento a Terlano troverete molti sentieri escursionistici, piste ciclabili e passeggiate. Dalla frazione di Vilpiano una funivia vi porterà velocemente ed agevolmente nell’area escursionistica Monzoccolo. In primavera lo spettacolo naturale della fioritura dei meli attira molti visitatori e durante la stagione del disgelo il rinomato asparago di Terlano diventa protagonista di molti pasti a Terlano e dintorni. Le temperature mediterranee in estate offrono il miglior tempo per fare il bagno e creano le condizioni ideali per sere d’estate piacevoli. In autunno la tradizione del Törggelen con i piatti tipici dell’Alto Adige, le caldarroste e i celebri vini locali vi procurerà piaceri del palato unici nel loro genere.

E dopo una giornata entusiasmante all’aria aperta potrete rilassarvi nel giardino o sul balcone del vostro appartamento a Terlano.