da 120 €
Hotel Tenz
Hotel a gestione familiare | Montagna della Bassa Atesina
da 230 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
da 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat
Oasi benessere esclusiva | San Giovanni in Valli di Tures e Aurina
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
s
da 171 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
da 109 €
Hotel Tirolerhof
Hotel benessere | Monguelfo-Tesido al Plan de Corones
da 160 €
Hotel Edelweiss
EDEL · SKY · SPA | Maranza in Valle Isarco
s
da 99 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco
da 89 €
Hotel Vilpianerhof
Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina
s
da 140 €
Hotel Sand
Bike hotel | Castelbello Ciardes
da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
s
da 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
Hotel benessere | Valles in Valle Isarco
da 194 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Falzes al Plan de Corones
s
da 118 €
Hotel Saltauserhof
​​​​​​​Hotel benessere | San Martino in Passiria
da 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort
Hotel benessere | Avelengo presso Meran

Strauben - Frittata dolce

Uno dei dolci più buoni e più conosciuti dell'Alto Adige sono senza dubbio gli strauben.

Strauben
Strauben

Gli Strauben, un dolce tipico dell'Alto Adige, un impasto a base di uova e latte che viene poi fritto formando una specie di grande frittella e servito con la marmellata di mirtilli.

IDM Alto Adige/Frieder Blickle

Questo goloso e tipico dolce, non manca mai nelle feste e nelle sagre paesane in ogni stagione dell'anno. Viene fritto al momento in grandi pentoloni d'olio utilizzando il tipico imbuto di ferro. 

La tipica frittella altoatesina a forma di chiocciola è un dolce molto amato da grandi e piccini. Viene preparata friggendo l'impasto che viene fatto cadere con una specie di imbuto di ferro nell'olio bollente. La procedura per cuocere gli strauben è un'arte ed è assolutamente affascinante fermarsi a guardare le contadine all'opera mentre ne friggono a decine!

Offerte vacanza attuali

da 122 €
Die Waldruhe

Wellness alpino, natura incontaminata, attività outdoor e architettura sostenibile: semplicemente la tua oasi di pace in Val Pusteria.

Vai all'hotel
da 80 €
Pension Sonnenhof

Sole, vista sulle Dolomiti e ospitalità: vivi la tua vacanza alla Pensione Sonnenhof a Maranza. Richiedi un'offerta senza impegno!

Vai all'alloggio
da 125 €
Hotel Waldhof

Nei tranquilli dintorni di Rablà, dove la regione di Merano e la Val Venosta si incontrano e la natura offre infinite possibilità.

Vai all'hotel
da 165 €
Majestic – Unique Spa Resort

Hotel ****S in Val Pusteria unico nel suo genere - NOVITÀ! Skypool, grande sauna per eventi, parco acquatico per famiglie e molto altro ancora.

Vai all'hotel

Ricetta:

Ingredienti:

  • 200g farina
  • 250 latte
  • 20g di burro fuso
  • 3 uova
  • 20ml di grappa
  • Un pizzico di sale
  • Olio per friggere

Preparazione

Mescolare la farina con il latte e poi aggiungere il burro fuso, la grappa e i tuorli d'uovo. Montare a neve l'albume, con un pizzico di sale e aggiungerlo all'impasto. Far colare l'impasto, con l'aiuto di un apposito imbuto nell'olio bollente seguendo un movimento circolare, formando una chiocciola e lasciare friggere fino a che non diventa dorato. Quindi passare su una carta assorbente. Servire gli Strauben ancora caldi cosparsi di zucchero a velo e accompagnati dalla marmellata di mirtilli rossi, possibilmente fatta in casa!

Specialità Alto Adige

Alloggi selezionati in Alto Adige

Zangerlechnhof - Riscone a Plan de Corones

Zangerlechnhof

Riscone a Plan de Corones
5,0 Eccellente
1 Recensioni
  • Ampio giardino con prato dove prendere il sole e parco giochi
  • Ingresso ridotto per Cron4
  • Servizio di consegna pane fresco e prodotti dell’azienda agricola
  • Ideale per chi cerca tranquillità e per le famiglie
  • Posizione tranquilla ai piedi di Plan de Corones
da 75,00 € a notte
Quellenhof See Lodge - San Martino in Passiria in Val Passiria
  • Lago balneabile di 4.500 m²
  • Per ospiti a partire da 14 anni
  • 26 ville e suite
  • Lusso armonioso
  • BalanceCuisine
da 295,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
  • Ambiente moderno e cordialità altoatesina
  • Benessere con vista sulle Dolomiti
  • Piscina a sfioro esterna
  • Piatti tradizionali & influenze internazionali
  • Immerso nella natura e nella pace
da 221,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
  • Timeless Sky SPA & giardino wellness di 5.00 m² con Outdoor SPA
  • 8 piscine in e outdoor & 12 saune
  • Holidaycheck Award Gold 2026
  • Cucina gourmet
  • Ogni giorno attività guidate, immersi nella natura, 6 giorni alla settimana
da 220,00 € a notte
Service