I vostri hotel a Valles
La valle di Valles che da Rio di Pusteria prosegue verso nord è un posto affascinante, caratterizzato dalla bellezza della sua natura intoccata. Dal confortevole hotel adatto a famiglie all'agriturismo fino all'hotel elegante per soli adulti – c'è un'ampia scelta di hotel a Valles che attentamente mantengono la giusta combinazione fra tradizione alpina e comfort moderno.
![Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12722/images/fs-o.jpg?size=b)
Tratterhof Mountain Sky® Hotel
Hotel a conduzione familiare in posizione panoramica con vista sulle Dolomiti, Sky Wellness di 4.000 m² con 2 piscine a sfioro, cucina gourmet, ideale per escursionisti e appassionati di sport!
![Der Brunnerhof - Spinga in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11211/images/fs-o.jpg?size=b)
Der Brunnerhof
Nei pressi di Bressanone, adatto per famiglie, agriturismo con produzione propria di prodotti, piscina esterna e spazi per bambini
![Pension Sonnenhof - Maranza in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/12304/images/fs-o.jpg?size=b)
Pension Sonnenhof
Ci distinguiamo per l'atmosfera familiare e la cucina, molto acclamata. Lo chef Christian è uno chef qualificato e pone molta enfasi sui prodotti regionali e freschi.
![Panoramahotel Huberhof - Maranza in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11090/images/g4-o.jpg?size=b)
Panoramahotel Huberhof
Posizione soleggiata, viste panoramiche mozzafiato e accoglienza famigliare per vacanze indimenticabili - EVIDENZA: piscina a sfioro lunga 27 metri, riscaldata tutto l'anno.
![Lärchenhof - HOTEL DER BERGE - Maranza in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/10354/images/fs-o.jpg?size=b)
Lärchenhof - HOTEL DER BERGE
Vacanze a contatto con la natura in montagna, ospitalità familiare, cucina alpina, ricco programma di attività e ampia area benessere.
![Hotel & Spa Falkensteinerhof - Valles in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/3737/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel & Spa Falkensteinerhof
Tradizione ed ospitalità famigliare
![Alpenrose B&B Hotel Suite & Apartments - Valles in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/8317/images/fs-o.jpg?size=b)
Alpenrose B&B Hotel Suite & Apartments
Camere, suite e appartamenti confortevoli, area benessere con idromassaggio e sauna e innumerevoli attività nell'area sciistica ed escursionistica Gitschberg Jochtal.
![Hotel Peintner - Valles in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9433/images/2-8-im-fotoindex-5920.jpg?size=b)
Hotel Peintner
Innamorarsi dell'area vacanze scoprendone le parti migliori. Tutto incluso! 30 malghe, 3 impianti di risalita, 1 area vacanze
![Hotel Bacherhof - Maranza in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/4824/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Bacherhof
A soli 500 m dal comprensorio sciistico e escursionistico per famiglie Gitschberg, cucina eccellente, servizio cortese, piscina interna e accogliente area spa e benessere e sauna panoramica.
![Molaris Lodges - Rio di Pusteria in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/11931/images/fs-o.jpg?size=b)
Molaris Lodges
Ora ancora più belle e confortevoli: nuove suite nella casa ristrutturata, pensione gourmet ¾ , ampia area benessere, a soli 4 minuti a piedi da Gitschberg Jochtal.
![Hotel Abis - Dolomites - Valles in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9804/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Abis - Dolomites
Hotel benessere solo per adulti dai 16 anni in su, con nuove camere, un'area benessere alpina e innumerevoli opportunità per i vacanzieri attivi!
![Hotel Leitner - Rio di Pusteria in Valle Isarco](https://static.suedtirol.com/supercompanies/9167/images/fs-o.jpg?size=b)
Hotel Leitner
Hotel di charme a Rio Pusteria, atmosfera familiare e fantastica offerta per gli amanti della bicicletta, escursionisti e famiglie.
Nei dintorni degli hotel a Valles troverete molti sentieri escursionistici e trail mountain-bike che vi renderanno facile esplorare il paesaggio montano. Dalla gita in famiglia fino alla pittoresca malga Fane all'escursione sul Picco della Croce – l'area vacanze sci & malghe Rio Pusteria è un paradiso per gli appassionati dello sport in montagna. In inverno gli ospiti si dilettano sulle piste del comprensorio sciistico Rio Pusteria, ma anche le escursioni con le ciaspole, le piste da slittino e da sci di fondo vi faranno divertire. Dopo le attività all'aria aperta le oasi benessere degli hotel a Valles e la deliziosa cena con tipici piatti sudtirolesi vi faranno concludere la giornata soddisfatti e pronti per ripartire il giorno dopo.