s

da 90 €

Hotel Saltauserhof

Hotel benessere | San Martino in Passiria

Un’estate piena di avventure

La meta ideale per una vacanza attiva, per godersi la natura e rilassarsi.

da 70 €

Residence Mathilda

Terrazza panoramica e giardino | Silandro in Val Venosta

da 141 €

Vitalpina Hotel Schulerhof

Active hotel | Plaus presso Merano

da 64 €

Naturidylle Geyrerhof

Hotel con fattoria biologica | Soprabolzano

s

da 65 €

Landhaus Fux

Residence | Silandro in Val Venosta

da 104 €

Hotel Vilpianerhof

Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina

da 102 €

Vita Aktiv Hotel Der Heinrichshof & Residence

Tradizionale hotel | Lagundo presso Merano

da 125 €

Hotel Waldhof

Vitalpina Hotel | Rablà presso Merano

BikeHotels Alto Adige

Il sole in faccia e il vento tra i capelli.

s

da 114 €

Green Lake Hotel Weiher

Piaceri & benessere | Issengo a Plan de Corones

Regole di condotta per i ciclisti

Passi dolomitici, ampie piste ciclabili per famiglie, avventurosi percorsi tra montagna e valle: la mountain bike in Alto Adige è un'esperienza speciale. Bastano poche semplici regole per divertirsi senza rischiare e tornare a casa con soli bei ricordi.

Bike Hotel in Alto Adige

**Il divertimento in bici inizia con l'attrezzatura giusta**
Che si tratti di una passeggiata per il paese o di un tour in montagna in mountain bike: il casco fa parte dell'equipaggiamento di base per grandi e piccini.
IDM Südtirol/Matt Cherubino

Pianificazione del tour & attrezzatura

Scegliere il tour giusto è il primo passo per divertirsi. È importante considerare la lunghezza e il grado di difficoltà, oltre, naturalmente, alle previsioni del tempo.
Il casco è fondamentale sia per i bambini che per gli adulti. Perché a chiunque può succedere di cadere ed è importante proteggersi.
Le luci, i freni e le marce funzionano correttamente? La pressione dei pneumatici è corretta? Che si tratti di city bike o mountain bike, ogni bicicletta deve essere controllata regolarmente e manutenzionata da un professionista.
Un kit di riparazione nello zaino consente di eseguire piccole riparazioni anche durante il percorso, se fossero necessarie.

Offerte vacanza attuali

da 70 €

Alpwellhotel Burggräfler

Sentirsi a proprio agio in un'atmosfera familiare - circondati dal verde, con un laghetto naturale e una sauna panoramica, colazione sulla terrazza soleggiata e escursioni per tutti!

Vai all'hotel

da 144 €

Hotel Sand

Vacanze in Val Venosta - giardini con piscina sportiva di 25 m e laghetto naturale balneabile, piste ciclabili, infinite possibilità di escursioni e molto altro.

Vai all'hotel

da 255 €

Quellenhof Luxury Resort Passeier

Uno dei migliori hotel a 5 stelle in Alto Adige con 10.500 m² wellness & spa, 23 saune, 7 campi da tennis, 12 piscine, campo da golf.

Vai all'hotel

da 102 €

Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies

Ottima posizione sull'altopiano soleggiato di Terento, punto di partenza ideale per la vostra vacanza estiva in montagna.

Vai all'hotel

Vai a tutte le offerte

**Sicuri in bici**
Una buona attrezzatura, una manutenzione regolare, pedalare uno dietro l'altro e ad una velocità adeguata: tutto questo è garanzia di sicurezza quando si va in bici.
IDM Südtirol/Matt Cherubino

Ride safe

Le piste ciclabili si utilizzano generalmente sul lato destro, lasciando spazio a sinistra per chi arriva dall’altra parte. Si supera solo in centro e quando c’è lo spazio e la visibilità necessari.
Che si tratti di una strada secondaria poco trafficata, di una pista ciclabile o di un sentiero escursionistico: uno dietro l'altro e con una distanza sufficiente da chi ci precede, è il modo più sicuro di andare in bici.
La sicurezza è garantita quando la velocità è adatta alle capacità personali, alla natura del terreno, alla situazione del traffico e a quanto è affollato il sentiero che stiamo percorrendo.
Quando si sale, una sella più alta può essere d’aiuto. In discesa, tuttavia, può diventare un ostacolo. Quindi è meglio regolare la sella e la ruota posteriore per evitare cadute.

Ride fair

È comunque auspicabile una rispettosa convivenza tra ciclisti ed escursionisti. I pedoni hanno sempre la precedenza. Guidate con prudenza e usate il campanello per segnalare il vostro arrivo se necessario.
Su strade secondarie bisogna sempre essere pronti a trovarsi davanti trattori, veicoli forestali o barriere che possono anche bloccare la strada.
Al fine di proteggere prati e suoli boschivi e allo stesso tempo di tenere in considerazione gli animali selvatici, i ciclisti dovrebbero rimanere sempre sui sentieri segnalati. I marciapiedi e le zone pedonali non sono piste ciclabili, se vi è divieto di accesso per le bici un motivo ci sarà.
Se si attraversano pascoli e si aprono i cancelli per poter passare, assicurarsi di chiuderli dietro di voi.
Rifiuti e avanzi non vanno lasciati nei boschi, nei prati o nelle piste ciclabili. Rispettate l’ambiente e portate l’immondizia a casa con voi!