da 163 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Una fiaba d’inverno | Plaus presso Merano
da 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 118 €
Hotel Saltauserhof
​​​​​​​Hotel benessere | San Martino in Passiria
da 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà presso Merano
da 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort
Hotel benessere | Avelengo presso Meran
s
da 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Falzes al Plan de Corones
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
s
da 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones
s
1 notte gratis
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco
da 89 €
Hotel Vilpianerhof
Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina
da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
da 70 €
Top hotel a gennaio
Giornate indimenticabili a Tesimo vicino a Merano: laghetto biologico, piscina coperta e area sauna.

Strudel di mele

Lo strudel è un tipico dolce altoatesino, molto conosciuto e apprezzato.

Strudel di mele
Strudel di mele

Schwemmalm

TV Ultental-Deutschnonsberg
Strudel di mele
Strudel di mele

Lo strudel è particolarmente buono se servito caldo e con un po' di panna montata!

koi88 - Fotolia.com
Strudel dell'Alto Adige
Strudel dell'Alto Adige

Una fetta di strudel realizzato con le ottime mele della zona è la pausa ideale dopo una bella escursione.

Günther Pichler - Tourismusverein Marling
Strudel di mele
Strudel di mele

Un dolce tipico dell'Alto Adige

IDM Südtirol - Florian Andergassen

Le origini di questo dolce sono molto antiche, si pensa sia un dolce originario della Turchia, nei secoli poi si è diffuso e ha messo radici anche in Alto Adige, diventando il dolce per eccellenza di queste zone. Gli ingredienti dello strudel sono semplici e genuini: mele, uvetta, cannella, zucchero, pasta sfoglia o frolla, a seconda della ricetta.

Il trucco della sua bontà sta proprio nella bontà dei suoi ingredienti ed in questo le ottime mele dell’Alto Adige aiutano senz’altro!

Lo strudel è ottimo se accompagnato da una buona tazza di tè caldo, magari alla frutta o da una tazza di latte. Le varianti possibili per questo dolce sono molte: a partire dalla pasta che può essere più o meno spessa a seconda dei gusti fino al ripieno.

C’è chi preferisce lo strudel solo con le mele, chi invece aggiunge anche le pere, le noci, le mandorle, i pinoli. La cannella c’è quasi sempre, anche perché è quella che regala a questo dolce quel aroma un po’ speziato che ci ricorda le origini di questo dolce meraviglioso.

Strudel - Impasto
Strudel - Impasto

Iniziare unendo la farina, le uova, lo zucchero e gli altri ingredienti.

IDM Alto Adige/Jessica Preuhs
Strudel - Impasto
Strudel - Impasto

Mescolare con cura tutti gli ingredienti dello strudel.

IDM Alto Adige/Jessica Preuhs
Strudel - Impasto
Strudel - Impasto

Formare un palla liscia e compatta.

IDM Alto Adige/Jessica Preuhs
Strudel - Tirare la pasta
Strudel - Tirare la pasta

Una volta che l'impasto sarà pronto, stendetelo dello spessore di circa mezzo centimentro. Al suo interno dovrà poi essere messe le mele tagliate.

IDM Alto Adige/Jessica Preuhs
Strudel - Risultato finale
Strudel - Risultato finale

Otterrete un ottimo strudel da servire ancora tiepido e accompagnato con un'ottima salsa alla vaniglia.

IDM Alto Adige/Jessica Preuhs

Ingredienti:

  • 250 g di farina
  • 5/6 mele
  • ½  bustina di lievito
  • 2 uova da allevamento all'aperto
  • 90 g di margarina
  • Uvetta a piacere
  • Cannella
  • 2 bustine di zucchero vanigliato
  • Rum (a piacere)
  • 100 g di zucchero
  • latte per dorare gli strudel

 

 

Preparazione

Impastare la farina, il lievito, le uova, la margarina, lo zucchero e 1 bustina di zucchero vanigliato finché risulti un impasto liscio. Fare riposare per mezz'ora. Per il ripieno sbucciare le mele e mescolarle con un paio di cucchiai di zucchero, l’altra bustina di zucchero vanigliato, la cannella e l'uvetta. A piacere può essere aggiunto un po' di Rum.

Stende l’impasto e riempirlo, chiudere l’impasto arrotolandolo su se stesso e spennellare gli strudel con latte freddo. Cuocere in forno per 45 minuti a 180°. Cospargere lo strudel ancora caldo con lo zucchero a velo e servirlo eventualmente con una salsa alla vaniglia.

Offerte vacanza attuali

da 100 €
Hotel Tirolerhof

Benvenuti al Tirolerhof. Il luogo perfertto per le vostre vacanze attive - sci alpino, sci di fondo e relax. Direttamente a Plan de Corones in Val Casies.

Vai all'hotel
Marlinger Eiszauber

La piazza festiva si trasforma in un'oasi invernale - fino al 25 gennaio la pista di pattinaggio invita a pattinare sul ghiaccio.

Informazioni sull'area vacanze
da 140 €
Hotel Sand

Vacanze in Val Venosta - giardini con piscina sportiva di 25 m e laghetto naturale balneabile, piste ciclabili, infinite possibilità di escursioni e molto altro.

Vai all'hotel
Mercatino di Natale a Lagundo

Luci scintillanti, bancarelle adorabili, profumi deliziosi: vivete il magico mercatino di Natale a Lagundo!

Vivete la magia del Natale

Immagini

Strudel di mele
Strudel di mele

Come dessert o merenda pomeridiana: lo strudel altoatesino è molto apprezzato da adulti e bambini.

IDM/Südtiroler Apfelkonsortium/Patrick Schwienbacher
Strudel di mele
Strudel di mele

Schwemmalm

TV Ultental-Deutschnonsberg
Strudel dell'Alto Adige
Strudel dell'Alto Adige

Una fetta di strudel realizzato con le ottime mele della zona è la pausa ideale dopo una bella escursione.

Günther Pichler - Tourismusverein Marling
Strudel di mele
Strudel di mele

Lo strudel è particolarmente buono se servito caldo e con un po' di panna montata!

koi88 - Fotolia.com

Specialità Alto Adige

Alloggi selezionati in Alto Adige

TOP HOTEL
Sustainability SVG
Bio- & Wellnesshotel PAZEIDER - Marlengo a Merano e dintorni
  • Vicino a Merano
  • In posizione soleggiata e tranquilla
  • Camere dal design individuale
  • Wellness area & Medical centre
  • Ristorante Bio
da 120,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Sonnalp - Obereggen in Val d'Ega

Hotel Sonnalp

Obereggen in Val d'Ega
4,8 Eccellente
175 Recensioni
  • Posizione panoramica sul Latemar
  • Camere spaziose con vista monti
  • Centro benessere con piscine
  • Cucina gourmet pluripremiata
  • Attività outdoor estate e inverno
da 154,00 € a notte
TOP HOTEL
matill - timeless boutique retreat - Laces in Val Venosta
  • Atmosfera calda e accogliente
  • Diverse saune e piscine
  • Specialità culinarie
  • Escursioni guidate e tour in bici
  • Programma fitness e relax
da 165,00 € a notte
TOP HOTEL
Sustainability SVG
Tratterhof Mountain Sky® Hotel - Maranza in Valle Isarco
  • Hotel in posizione panoramica e soleggiata
  • 4.000 m² di Sky Wellness
  • Yoga e sala fitness
  • Parete di arrampicata e campo da calcio coperto per i più piccoli
  • Cucina gourmet e cantina
da 156,00 € a notte
Service