da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
s
da 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones
da 120 €
Hotel Tenz
Hotel a gestione familiare | Montagna della Bassa Atesina
da 89 €
Hotel Vilpianerhof
Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina
s
da 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
-20% sulla tua vacanza estiva | Valles in Valle Isarco
s
da 118 €
Hotel Saltauserhof
​​​​​​​Hotel benessere | San Martino in Passiria
s
da 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose
Freschezza estiva | San Lorenzo al Plan de Corones
da 438 €
Naturhotel Waldheim
Hotel per attivi | Anterivo in Bassa Atesina
da 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Falzes al Plan de Corones
s
da 140 €
Hotel Sand
Bike hotel | Castelbello Ciardes
da 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco
s
da 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
da 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà presso Merano
da 93 €
Hotel Leitner
Puro relax | Rio di Pusteria in Valle Isarco
s
da 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Hotel benessere | Avelengo presso Meran
da 100 €
Hotel Tirolerhof
Hotel benessere | Monguelfo-Tesido al Plan de Corones

Hugo: aperitivo dall'Alto Adige

Se siete frequentatori dell’Alto Adige di sicuro lo conoscete, potrebbe essere anche che lo abbiate bevuto lungo le rive della sponda nord del Lago di Garda, a Riva del Garda o Torbole.

Hugo - Tipico aperitivo dell'Alto Adige
Hugo - Tipico aperitivo dell'Alto Adige

Il tipico aperitivo dell'Alto Adige a base di prosecco e succo di sambuco e aromatizzato con un paio di foglioline di menta.

IDM Alto Adige/Marion Lafogler
Hugo - aperitivo con prosecco e sambuco
Hugo - aperitivo con prosecco e sambuco

Un aperitivo a base di prosecco e sambuco, fresco e profumato alla menta. Ideale da gustare in compagnia.

IDM Alto Adige/Marion Lafogler

Quello che è sicuro è che la moda degli ultimi anni in tema di aperitivo la detta l’Alto Adige, con un aperitivo fresco, più leggero dell’ormai inflazionato spritz, ideale nel periodo estivo ma anche in quello invernale e con ingrediente principale una delle particolarità dell’Alto Adige: il succo di fiori di sambuco!

Stiamo parlando dell’Hugo, un aperitivo nato proprio in Alto Adige e che poco per volta si sta facendo conoscere e apprezzare anche nel resto dell’Italia, diciamo che qui in Alto Adige ormai dà del filo dal torcere al tanto amato spritz, chissà quanto ci metterà a raggiungere gli stessi risultati anche nel resto d’Italia.

L’Hugo è amato soprattutto dal sesso femminile ma anche gli uomini sembrano apprezzarlo! Vediamo quali sono gli ingredienti di questo semplice quanto buono cocktail, ideale per un aperitivo con gli amici! Come abbiamo detto l’ingrediente principale è lo sciroppo di sambuco, un fiore che cresce rigoglioso e abbondante in Alto Adige nel periodo primaverile, poi prosecco, acqua frizzante, ghiaccio, un paio di foglie di menta e una fettina di limone o lime e il gioco è fatto. Niente di complicato come potete vedere, ma il risultato è assicurato!

Aperitivo - Hugo
Aperitivo - Hugo

Un aperitivo che potrete gustare in ogni bar dell'Alto Adige, a base di succo di sambuco e prosecco.

IDM Alto Adige/Marion Lafogler
Hugo - Succo di sambuco e prosecco
Hugo - Succo di sambuco e prosecco

Un aperitivo semplice ma dal grande sapore e profumo. Ideale per le calde giornate estive con i suo aroma alla menta.

IDM Alto Adige/Marion Lafogler

La ricetta per fare da soli un ottimo Hugo

Diciamo che gustare il vostro Hugo seduti comodamente sulla terrazza del vostro hotel, in un bar o un locale dell’Alto Adige ne esalterà di sicuro il sapore, soprattutto se, a fare da cornice, ci sono le magnifiche vette delle Dolomiti o delle Alpi ma perché non imparare a farsi da soli a casa questo gustoso aperitivo da gustare magari nei momenti di nostalgia?

Le dosi sono semplici: in un bicchiere da vino bianco, due o tre cubetti di ghiaccio, 3/10 di sciroppo di sambuco, 7/10 di prosecco, (se si vuole fare un po’ più leggero si può aggiungere un po’ di acqua frizzante)un paio di foglioline di menta e una fettina di limone o lime.

Il successo per il vostro aperitivo è assicurato! Salute! (“zum Wohl”, come si dice in Alto Adige!)

Offerte vacanza attuali

da 110 €
Die Waldruhe

Wellness alpino, natura incontaminata e avventure all’aria aperta: il tuo rifugio sostenibile in Val Pusteria per una perfetta vacanza estiva!

Vai all'hotel
da 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Vivete l'estate al meglio nella soleggiata Valle Aurina - il vostro rifugio esclusivo dove rilassarvi e godere di splendide giornate di sole.

Vai all'hotel
da 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz

Vivete una fuga romantica per due nel nostro rifugio lontano dal trambusto della vita quotidiana.

Vai all'hotel
da 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – Novità da maggio 2026! Relax in quota: spa esclusiva, piscina panoramica, saune e quiete celestiale con vista Dolomiti.

Vai all'hotel

Specialità Alto Adige

Alloggi selezionati in Alto Adige

Hotel Waldhof - Parcines-Rablà a Merano e dintorni
  • Hotel dallo stile alpino e dal calore mediterraneo
  • Camere luminose arredate in legno
  • Ampia area benessere con diverse piscine
  • Ottima cucina con prodotti regionali
  • Posizione ideale per attività sportive o culturali
da 125,00 € a notte
TOP HOTEL
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Caldaro sulla Strada del Vino della Bassa Atesina
  • Spiaggia privata sul Lago di Caldaro
  • Oasi di benessere e bellezza di 3.600 m²
  • Spa per soli adulti e spa per famiglie
  • Assistenza ai bambini tutto l'anno
  • Programma settimanale variegato
da 220,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Valserhof - Valles in Valle Isarco

Hotel Valserhof

Valles in Valle Isarco
4,7 Eccellente
1058 Recensioni
  • Hotel a conduzione familiare con vista panoramica
  • Camere e suite realizzate con materiali di qualità
  • Piscina con acqua da sorgente alpina
  • Ottima cucina per gli amanti della buona tavola
  • Vicino all'area escursionistica e sciistica di Gitschberg Jochtal
da 94,00 € a notte
Hotel Verena - Lana a Merano e dintorni

Hotel Verena

Lana a Merano e dintorni
4,9 Eccellente
150 Recensioni
  • Camere accoglienti e rinnovate
  • Ottima cucina
  • Giardino con piscina e idromassaggio
  • Area saune disponibile 5 volte a settimana
  • Terrazza soleggiata per gustare torte fatte in casa
da 75,00 € a notte
Service