Hotel in Alto Adige con piscina
Perfetto per una vacanza rinfrescante e rilassante: concedetevi una vacanza rilassante e confortevole in un hotel in Alto Adige con piscina. Lì potrete rilassarvi e godervi la splendida vista sul paesaggio altoatesino.
Tipologia alloggi
Categoria
Trattamento
Servizi
Temi
- Camere, suite e piazzole
- Splendida posizione vicino a Merano
- Divertimento balneare per famiglie con piscina interna ed esterna
- Ristorante/bar con terrazza
- Infinity Pool e Golden Spa per adulti
Hotel Lambrechtshof
- 5 punti di forza: Posizione fantastica tra i vigneti
- Piscina riscaldata all'aperto
- Cucina gourmet regionale
- Perfetto per vacanze attive
- Ospitalità familiare
- Vicino alle piste e ai sentieri del comprensorio Gitschberg-Jochtal
- Camere accoglienti
- Ottima colazione a buffet e cena
- Piscina coperta con area saune e idromassaggio
- Bellissime viste sulle montagne circostanti
- Spettacolare panorama montano
- Esperienze per bambini e adulti
- Piscina riscaldata all'aperto e sauna panoramica
- Assistenza bambini e grande parco giochi
- Cucina gourmet
- Giardino con piscina sportiva & piscina naturale
- Saune, massaggi e yoga
- Partner della Ötzi Bike Academy
- Escursioni guidate
- Cucina gourmet e cantina
- Posizione tranquilla e centrale
- Bellissimo giardino con piscina
- Wellness con saune e spa
- Campo da tennis di proprietà dell'hotel
- Green fee ridotto sul vicino campo da golf
- Posizione fantastica vicino a Bressanone
- Camere spaziose
- Arredamento accogliente
- Area benessere e trattamenti
- Cucina altoatesina
- Luxury Hotel 5 stelle
- Per ospiti a partire dai 14 anni
- Vacanza all inclusive
- Suite di lusso realizzate con materiali locali
- Area benessere con sky pool e terrazza panoramica
Die Waldruhe
Wellness alpino, natura incontaminata, attività outdoor e architettura sostenibile: semplicemente la tua oasi di pace in Val Pusteria.
- Posizione idilliaca nella Val di Giovo
- Design ispirato alla natura con materiali locali
- Area benessere per soli adulti con piscina onsen
- Esperienze culinarie con ingredienti regionali
- Paradiso per amanti della natura & degli sport
- Una casa con carattere che vi darà tante attenzioni
- Ottimo ristorante e pasticceria
- Area saune, zona relax e piscina interna
- A 5 minuti a piedi dal Lago di Resia
- Consigli per escursioni e tour nella zona
- Posizione tranquilla in una natura idilliaca
- Centro benessere con saune e idromassaggio all'aperto
- Prato per prendere il sole con piscina
- Sala giochi e club per ragazzi
- Numerose possibilità di escursioni, ciclismo e sport invernali
- Appartamenti e camere con vista sulle Dolomiti
- Posizione tranquilla direttamente sulle piste da sci
- Wellness con panorami da sogno
- Cucina gourmet
- Deposito sci e bici
- Posizione tranquilla e panoramica
- Camere con balcone
- Ottima cucina
- Area benessere con piscina interna e sauna
- Ideale per vacanze rilassanti e invernali
- Vicino a Merano
- In posizione soleggiata e tranquilla
- Camere dal design individuale
- Wellness area & Medical centre
- Ristorante Bio
- Direttamente al Plan de Corones
- Acquapura Summit SPA
- 7Summit slow food cuisine
- Experience Concierge per avventure individuali
- Green fee gratuito e programma di sport e attività
- Ambiente accogliente e massimo comfort
- Suite con idromassaggio e terrazza panoramica
- Ampia area benessere
- Sala giochi per bambini
- Tante possibilità per amanti della vita attiva nei dintorni
- Posizione panoramica sopra il centro del paese
- Piscina all'aperto e terrazza solarium
- Giardino e parco giochi
- Colazione a buffet e (in estate) menù serale di 4 portate
- Ambiente familiare e accogliente
- Hotel per famiglie nella pittoresca Val di Giovo
- Area wellness di 2.000m² con parco acquatico per bambini
- Specialità altoatesine e ottimi vini
- Miniclub per bambini
- Tante attività per tutti i gusti nei dintorni
- Posizione panoramica tranquilla ai piedi del Plan de Corones
- Giardino panoramico di 10 ettari
- Oasi benessere con piscina interna ed esterna
- Campo da tennis e padel
- Green fee gratuito presso il vicino campo da golf
- Camere con mezza pensione/colazione
- Giardino con sdraio & Piscina
- Animali & prodotti della fattoria
- Parco giochi & Sala giochi
- Ideale per famiglie
- Posizione tranquilla e calda accoglienza
- A soli 15 minuti a piedi dal centro del paese
- Ottima colazione con prodotti locali
- Piccola piscina esterna stagionale
- Parcheggio e deposito biciclette
- Immerso in una natura incontaminata
- Atmosfera familiare
- Camere e suite arredate in legno
- Area benessere con piscina interna
- Per amanti delle vacanze attive
- Hotel a conduzione familiare circondato dai vigneti
- Abbondante colazione e piatti regionali
- Barbecue nelle serate estive
- Serate Törggele in autunno
- Terrazza panoramica & piscina riscaldata
- Calda ospitalità familiare
- Alcune suite con sauna e spa private
- Cucina regionale e sostenibile
- Centro benessere e Sky pool panoramica con vista sulle Dolomiti
- AlmenCard gratuita
- Albergo tradizionale a conduzione familiare
- Ilpiù grande centro di turismo equestre dell'Alto Adige
- Vacanze a cavallo in appartamento
- Skibus dall'hotel
- Carta vantaggi inclusa
- Resort per famiglie nel cuore delle Dolomiti
- Dolomit Panorama Spa di 2.000 m² con piscine e saune
- Mondo Raini indoor e outdoor per bambini
- Ottima cucina con attenzione ai più piccoli
- Escursioni e sci direttamente organizzate dal resort
- A 4 minuti a piedi dalla cabinovia
- Piscina esterna riscaldata, terrazza solarium, ampio giardino
- Variegato mondo sauna
- Pensione gourmet ¾ con buffet pomeridiano
- Suite moderne con loggia panoramica
- Parco con laghetto naturale balneabile
- Ampio giardino attrezzato
- Centro benessere e sala fitness
- Campo da tenni privato
- Ricca colazione a buffet e cena à la carte
- Camere, suite e appartamenti in un ambiente urbano e alpino
- Gustosissima cucina altoatesina
- Area benessere con saune, 4 piscine interne ed esterne
- Laghetto naturale balneabile
- Mondo dei bambini Murmis con sala giochi e teen lounge
- Posizione panoramica vicino a Merano
- Giardino con piscina
- Ottima colazione
- Charme individuale
- Zaini per escursioni a disposizione & e-bike a noleggio
- Ambiente familiare deluxe
- Wellness con piscine, saune e giardini
- Panorama Sky Terrace con vista panoramica a 360°
- Wine & Dine nell'hotel specializzato in vino
- Sala fitness e noleggio biciclette
- Posizione tranquilla direttamente sul Lago di Caldaro
- Ampio parco con spiaggia privata
- 46 eleganti camere e suite
- Ampia gamma di attività sportive
- Hotel gourmet a conduzione familiare con un'ampia selezione di vini
- Area benessere di 2.000 m² con vista panoramica
- Hotel con maneggio
- Delizie culinarie con prodotti regionali
- Programma di attività per tutte le età
- Offerte per le famiglie
- Camere e suite accoglienti con balcone
- Nel centro di Dobbiaco
- Terrazza solarium, sauna e idromassaggio
- Ottima cucina da gustare a colazione, pranzo e cena
- Immerso in un contesto montano unico
- Lago balneabile di 4.500 m²
- Per ospiti a partire da 14 anni
- 26 ville e suite
- Lusso armonioso
- BalanceCuisine
- Giardino con piscina
- Camere con balcone
- Colazione con prodotti regionali
- Posizione strategica per attività outdoor
- Atmosfera familiare e accogliente
- Piscina interna & area saune
- Prato dove prendere il sole
- Mezza pensione gourmet
- Tour guidati & attrezzature a noleggio
- Nel Parco Naturale Monte Corno
- Appartamenti e camere nella bellissima Scena
- Sauna e solarium per gli ospiti
- Piscina all'aperto aperta nel periodo estivo
- Giardino dove rilassarsi
- Ricca colazione a buffet
- A pochi passi dal comprensorio sciistico ed escursionistico del Klausberg
- Camere accoglienti con balcone
- Oasi benessere e prato per prendere il sole
- Cucina eccellente
- Ideale per vacanze attive in montagna
- Posizione da sogno immerso nella natura
- Infinity pool e piscina outdoor
- Sorgente acqua minerale Bad Fallenbach
- Piacere in cucina da mattina a sera
- Yoga & Pilates nel bosco
- Hotel di lusso nel centro di Castelrotto
- Camere di design in materiali naturali
- Cucina tradizionale e regionale
- Centro benessere e piscina con vista panoramica
- Tante attività per l'estate e l'inverno
- Posizione panoramica sul Latemar
- Camere spaziose con vista monti
- Centro benessere con piscine
- Cucina gourmet pluripremiata
- Attività outdoor estate e inverno
- Circondato dalla natura
- Calda ospitalità
- Area benessere con 4 saune
- Cucina regionale
- Bici nelle Dolomiti
- Posizione panoramica tranquilla vicino al centro del paese
- Camere spaziose con balcone esposto a sud-ovest
- Piscina all'aperto e piscina coperta
- Sauna, bar e parcheggio
- Atmosfera familiare e accogliente
Gasthof Goldene Traube
- Nel cuore del paese del vino di Termeno
- Camere & studio confortevoli ed eleganti
- Cucina eccellente
- Ospiti accoglienti
- Molo privato sul Lago di Cardaro
- Posizione centrale a Brunico
- Area benessere con sauna & bagno turco
- Grande giardino con piscina
- Grande varietà nel ristorante
- Brunico Kronplatz Card inclusa
- Accogliente hotel 3 stelle superior
- Ai piedi della funivia Rio di Pusteria-Maranza
- Vital Spa con piscina coperta e sauna
- Cucina regionale
- Atmosfera familiare e servizio personalizzato
- Rifugio di charme vicino a Merano
- Lusso moderno e comfort tradizionale
- Camere e suite variegate
- Wellness e spa
- Giardino e campi da tennis
- Pura rigenerazione nel centro di Scena
- Splendide camere e suite
- Piscine coperte e all'aperto sopra i tetti di Scena
- Delizie culinarie nei nostri ristoranti
- Parcheggio e garage
- Hotel benessere a 5 stelle
- 5.500 m² Adults Only Premium Spa
- Cucina pluripremiata
- Vario programma di attività
- DolceVita Hotels: Prenotare 1 hotel – e accedere ai servizi di 5
- Direttamente lungo il Sentiero del Castagno
- Centro benessere con piscina interna ed esterna
- Ottimo ristorante con prodotti locali
- Bike Hotel & Vitalpina Hotel
- Tante possibilità attive in ogni stagione dell'anno
- Posizione tranquilla a Lagundo
- Ricca colazione
- Piscina coperta & sauna
- Terrazza panoramica
- Giardino con parco giochi
WINKLER 5-star design hotel
- Pensione ¾ lusso
- Suite esclusive con piscina privata
- 7 piscine & premium spa per soli adulti
- Numerosi servizi per famiglie
- Tour guidati
- Hotel per famiglie Numero 1 in Alto Adige e numero 1 in Italia
- Parco avventura & Fattoria didattica
- Scivolo ad acqua gigante
- Direttamente sulle piste da sci
- Animazione 70h a settimana & 4 sale gioco
- Camere accoglienti in stile altoatesino
- Esclusiva oasi benessere con sauna panoramica
- Delizie culinarie dalla regione
- Escursioni guidate in estate
- A soli 5 minuti dall'area sciistica Schwemmalm
- Timeless Sky SPA & giardino wellness di 5.00 m² con Outdoor SPA
- 8 piscine in e outdoor & 12 saune
- Holidaycheck Award Gold 2025
- Cucina gourmet
- Ogni giorno attività guidate, immersi nella natura, 6 giorni alla settimana
- Hotel a conduzione familiare in posizione soleggiata
- Area benessere con vista
- Piscina coperta e piscina all'aperto
- Specialità altoatesine e italiane
- Parco giochi in giardino e tante attività nei dintorni
- Appartamenti moderni con balcone/terrazzo
- Servizio di prima colazione/panino prenotabile
- Area benessere con piscina coperta
- Noleggio biciclette
- Parco giochi e sala giochi
- Hotel a conduzione familiare
- Camere e appartamenti accoglienti con mezza pensione
- Ampio giardino con sdraio
- Area benessere con sauna, bagno turco e piscina coperta
- Escursioni guidate alla scoperta del paesaggio
- Vacanze immerse in un panorama da sogno
- Calda ospitalità familiare
- Camere per tutte le esigenze e con tutti i comfort
- Ottima cucina da mattina a sera
- Area benessere con piscina interna ed esterna
Prenota i migliori hotel con piscina in Alto Adige
In vacanza non si apprezzano solo le avventure sportive e le attrazioni culturali, i fantastici paesaggi e le prelibatezze culinarie, ma anche una pausa tranquilla tra un’avventura e l'altra, soprattutto nelle calde giornate estive! Un hotel in Alto Adige con piscina è l'alloggio perfetto per le vostre vacanze. Sognare ad occhi aperti o leggere, bere un aperitivo o fare una nuotata: gli hotel in Alto Adige con piscina garantiscono ore di relax tra le varie esperienze di vacanza.
Che si tratti di una vacanza romantica per due, di una vacanza informale con tutta la famiglia o di una vacanza attiva con gli amici, un hotel in Alto Adige con piscina è un divertimento per gli ospiti di tutte le età. Dopo un'escursione a piedi o in bicicletta, un giro in città o un giro di shopping, potete fare il pieno di energia in piscina. Un tuffo in acqua vi rinfresca e il successivo bagno di sole, magari con un panorama di montagna, vi dà nuova energia, e dopo vi sentite pronti per la prossima emozionante avventura di vacanza.