Hotel in Alto Adige con piscina
Perfetto per una vacanza rinfrescante e rilassante: concedetevi una vacanza rilassante e confortevole in un hotel in Alto Adige con piscina. Lì potrete rilassarvi e godervi la splendida vista sul paesaggio altoatesino.
Tipologia alloggi
Categoria
Trattamento
Servizi
Temi
- Situato in un idilliaco paesino di montagna
- Camere e nature suite accoglienti
- Cucina naturale e pizza fatta in casa
- Mountain pool & Alpine SPA
- Tonzhaus experience e tour guidati
Gasthof Hotel Terzer
- Circondato dai vigneti
- Posizione soleggiata e tranquilla
- Benessere sulla terrazza sul tetto
- Ristorante & Pizzeria
- Speciale per gli amanti della bici
Residence Garni Hotel Vineus
- Posizione panoramica tranquilla
- Ideale per gli amanti delle vacanze in moto
- Giardino con piscina immersa tra i vigneti
- Terrazza con vista su Termeno
- Ricca colazione a buffet
- In posizione privilegiata, circondato da vigneti
- Camere moderne con balcone
- Colazione con prodotti regionali
- Piscina esterna riscaldata e giardino
- Alto Adige Guest Pass incluso
Die Waldruhe
Wellness alpino, natura incontaminata, attività outdoor e architettura sostenibile: semplicemente la tua oasi di pace in Val Pusteria.
- Appartamenti e camere nella bellissima Scena
- Sauna e solarium per gli ospiti
- Piscina all'aperto aperta nel periodo estivo
- Giardino dove rilassarsi
- Ricca colazione a buffet
- Posizione panoramica tranquilla e soleggiata
- Camere con balcone
- Saune, piscina coperta e prato per prendere il sole
- Terrazza per la colazione
- Vari percorsi per escursioni a piedi e in bicicletta
- Assistenza bambini a partire dai 3 anni
- Tante esperienze e avventure nella natura per grandi e piccini
- Pista da sci a pochi metri di distanza
- Wellness con piscina panoramica coperta e area sauna
- Vista sulle Dolomiti con Latemar e Catinaccio
- A 5 minuti a piedi dal centro di Vipiteno
- Ottimo ristorante con piatti tradizionali e non
- Ingresso alla piscina Balneum compreso (da 3 notti)
- Tante attività sportive nei dintorni
- Ideale per chi viaggia in moto
- Calda ospitalità familiare
- Alcune suite con sauna e spa private
- Cucina regionale e sostenibile
- Centro benessere e Sky pool panoramica con vista sulle Dolomiti
- AlmenCard gratuita
- Posizione centrale
- Piscina coperta e sauna
- Ottima cucina alpina e mediterranea
- Tante possibilità per gli amanti degli escursioni
- Paradiso degli sport invernali
- Posizione tranquilla in mezzo ai frutteti
- Piscina riscaldata con giardino di palme
- Ricca colazione con specialità regionali
- Noleggio biciclette e consigli per escursioni
- Garage per bici e moto
- Hotel a conduzione familiare & ambiente accogliente
- Invitante area benessere
- Giardino con sdraio & parco giochi
- Cucina sana & prodotti dell'orto
- Nel cuore del paradiso attivo della Valle Aurina
- Posizione panoramica tra la Val Pusteria e la Valle Aurina
- Piscina coperta, saune e vasche Kneipp
- Camere confortevoli e nuove suite con giardino
- Mezza pensione con specialità regionali e italiane
- Zone escursionistiche e sciistiche nelle vicinanze
- Posizione panoramica tranquilla
- Piscine, saune e spa
- Sala fitness e yoga
- Ideale per escursioni a piedi e in bicicletta
- Esperienze uniche nella natura
- Posizione top sul lago
- Delizie altoatesine
- Per chi cerca tranquillità & per gli amanti dello sport
- Chalet benessere con vista
- Chalets privati
- Vicino al Lago di Braies e a Prato Piazza
- Camere con balcone e vista sulle Dolomiti
- Area benessere con piscina coperta e saune
- Noleggio attrezzatura escursionistica
- Cena con menù di 5 portate con specialità regionali
- A soli 500 metri dal comprensorio di Gitschberg
- Wellness & Spa di ben 1100 mq
- Specialità dalla cucina & ottimi vini
- Camere accoglienti e servizio attento
- Ben 40 baite e rifugi nei dintorni
- Vista panoramica sulle Dolomiti
- Infinity Sky Pool sul tetto
- Design moderno con tocco alpino
- Ottimi piatti serviti nel ristorante panoramico
- Possibilità di escursioni e sci dall'hotel
- Circondato dai meleti & immerso nella natura
- Strutture dall'estetica tradizionale-moderna
- Area benessere con sauna & idromassaggio
- Piscina esterna riscaldata con scivolo
- Infinite possibilità per il tempo libero nei dintorni
- A soli 300 metri da Plan de Corones
- Piscina d'acqua di sorgente e oasi di benessere
- Area fitness e campo da pallavolo
- Ottima cucina gourmet e fornita cantina
- Campo da golf a 9 buche e sconti speciali
- Vista panoramica sulle Dolomiti e sulla Valle Isarco
- Piscina coperta, piscina all'aperto e area sauna
- Cucina eccellente e ampia selezione di vini
- Tutte le camere e le suite con balcone panoramico
- Ideale in ogni stagione per numerose escursioni
- Posizione centrale
- Camere e appartamenti confortevoli
- Area benessere con piscina
- Varietà culinaria
- Vacanza attiva al Plan de Corones
- Posizione panoramica con vista su Merano e sui vigneti
- Ampia spa con piscine e saune
- Aree benessere per adulti e famiglie
- Cucina gourmet regionale e vegana
- Assistenza bambini e noleggio attrezzature
- Vista panoramica su Merano
- Camere e suite ristrutturate
- Varietà culinaria
- Nuovo jacuzzi infinity & piscina riscaldata
- Parco giochi per bambini
WINKLER 5-star design hotel
- Pensione ¾ lusso
- Suite esclusive con piscina privata
- 7 piscine & premium spa per soli adulti
- Numerosi servizi per famiglie
- Tour guidati
- Sky Spa “Heaven & Hell”, unica nel suo genere
- Sky pool di 25 m con vista panoramica
- Squisita pensione benessere a ¾
- Direttamente sul Plan de Corones, Ski-in/ski-out
- Varietà di attività estive e invernali
- Hotel benessere ai piedi dell'Alpe di Siusi
- Parco di 5000 m² con piscina
- Cucina regionale di qualità
- Oasi benessere con sauna, bagno turco e idromassaggio
- Attività estive e invernali per tutti i gusti
- Fantastico panorama sulle Dolomiti
- Sostenibile & vicino alla natura
- Benessere con vista sul Catinaccio
- Ideale per veri professionisti della montagna
- Collegato alla Ski Area Carezza
- Area benessere di 2.000 m² con vista panoramica
- Hotel con maneggio
- Delizie culinarie con prodotti regionali
- Programma di attività per tutte le età
- Offerte per le famiglie
- Camere e suite con balconi e terrazze
- Ottimo ristorante dal design moderno
- Sky Spa & Sauna panoramica
- Piscina infinity relax sul tetto
- Fitness Loft di 100 mq
- Vicino a Plan de Corones e al campo da golf
- Splendida area benessere e giardino
- Ampia gamma di servizi inclusivi e avventure all'aperto
- Cucina eccellente
- Ideale per vacanze all'insegna di sci, escursioni e ciclismo
- Servizio attento e cordiale
- Immerso tra vigneti e frutteti
- Specialisti delle escursioni a Merano e dintorni
- Menu gourmet e piatti sani e leggeri
- Area wellness con idromassaggio e sauna
- Posizione privilegiata ai piedi del Latemar
- Atmosfera cordiale e servizio personalizzato
- Cucina con influenze altoatesine e internazionali
- Area benessere per ore di relax
- Vacanze attive per ciclisti ed escursionisti
- Atmosfera accogliente
- Esclusiva waldSPA
- Outdoor pool riscaldata di 25m
- Ristorante gourmet
- Vacanze attive nella natura
- Vacanze immerse in un panorama da sogno
- Calda ospitalità familiare
- Camere per tutte le esigenze e con tutti i comfort
- Ottima cucina da mattina a sera
- Area benessere con piscina interna ed esterna
- Posizione panoramica soleggiata
- Immerso tra la bellezza delle montagne
- Camere accoglienti & appartamenti confortevoli
- Perfetto per gli amanti delle escursioni
- Area sciistica sul ghiacciaio nei dintorni
- Con fattoria e zoo
- Hotel a conduzione familiare con malga propria
- Colazione a buffet con prodotti della fattoria
- Tanto spazio per il divertimento e i giochi in campagna
- Parcheggio custodito in garage per auto, moto e autobus
- Un paradiso per famiglie in Valle Aurina
- Camere accoglienti con balcone
- Piscina all'aperto per le giornate estive e sauna
- Ricca colazione & cena di 3 portate con buffet d'insalata
- Sentieri escursionistici & piste da sci per tutti i livelli
- Rinomata cucina gourmet
- Famoso per la calda accoglienza
- Giardino con piscina di acqua salata
- Adults only
- Camere moderne & eleganti
- Nel cuore del Parco Naturale Fanes-Sennes-Braies
- Percorsi escursionistici e ciclistici direttamente dall'hotel
- Area benessere con vista panoramica
- Specialità altoatesine e cucina mediterranea
- Gestione familiare e maneggio di proprietà
- Nuova apertura a maggio 2026
- Eleganti appartamenti con colazione a buffet
- Spa con piscina coperta e saune
- Posizione idilliaca sull'altopiano delle mele vicino a Bressanone
- Deposito bici e noleggio e-bike
- Hotel di lusso nel centro di Castelrotto
- Camere di design in materiali naturali
- Cucina tradizionale e regionale
- Centro benessere e piscina con vista panoramica
- Tante attività per l'estate e l'inverno
- Posizione panoramica tranquilla sopra la Valle Isarco
- Accoglienza familiare
- Piscina interna ed esterna
- Mezza pensione gourmet e ampia scelta di vini
- Ideale per una vacanza attiva e varia
- Posizione panoramica vicino al centro paese
- Camere e suite confortevoli con balcone
- Piscina interna, saune e vasca idromassaggio esterna
- Mezza pensione eccellente e Lounge Bar
- Escursioni e tour in bici con partenza dall’hotel
- Posizione tranquilla nella valle di Anterselva
- Camere rinnovate di recente in stile alpino
- Piscina coperta, sauna e bagno turco
- Colazione a buffet e menù a scelta la sera
- Ideale per escursionisti, ciclisti e sciatori
- Camere accoglienti con vista lago
- Mezza pensione con specialità regionali
- Alto Adige Guest Pass gratuito
- Area benessere con sauna & Idromassaggio
- Attività in estate & in inverno
- 2.200 m² di mondo del benessere
- Giardino con piscina sportiva di 25 m
- Camere e suite eleganti
- Cucina sostenibile
- Escursioni, ciclismo e sci nella regione di Merano
- Nel cuore della Val Pusteria
- Camere e suite accoglienti
- Centro benessere e piscina interna
- Piscina esterna riscaldata tutto l'anno
- A poca distanza dalle piste di Plan de Corones
Hotel Castel Oswald von Wolkenstein
- Posizione tranquilla alla periferia del paese
- A pochi minuti a piedi dal centro del paese
- Piscina coperta, vasche idromassaggio e saune
- Pensione ¾ gourmet
- Navetta per la funivia dell'Alpe di Siusi, escursioni guidate
- Direttamente sulle piste e sui sentieri
- Camere confortevoli con balcone
- Oasi benessere con piscina
- Specialità regionali
- Hotel a conduzione familiare
- Infinity Pool con vista sulle montagne
- Ampia area benessere
- Ottima cucina gourmet
- Camere e suite ampie e luminose
- Calda ospitalità & escursioni guidate
- A pochi passi dal comprensorio sciistico ed escursionistico del Klausberg
- Camere accoglienti con balcone
- Oasi benessere e prato per prendere il sole
- Cucina eccellente
- Ideale per vacanze attive in montagna
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Hotel di lusso a Valdaora di Mezzo
- Suite e camere eleganti con vista
- Eccellente cucina gourmet
- Membro dei Belvita Leading Wellness Hotels
- Scuola di golf e campo pratica a 3 buche
- Immerso tra i vigneti
- Per vacanze tranquille immerse nella natura
- Giardino con piscina riscaldata
- Terrazza solarium
- Ottima colazione a buffet e torte fatte in casa
- Vicino a Merano
- In posizione soleggiata e tranquilla
- Camere dal design individuale
- Wellness area & Medical centre
- Ristorante Bio
- Hotel a conduzione familiare
- Piscina coperta,saune e terrazza sul tetto
- Ottima cucina da mattina a sera
- Camere accoglienti e curate nei dettagli
- Nel paradiso sciistico ed escursionistico di Racines-Giovo
- Nel cuore del Dolomiti Superski
- Ambiente familiare e camere accoglienti
- Ottimo ristorante
- Centro benessere
- Ampio giardino con parco giochi
- Suite panoramiche moderne con ampie terrazze
- Area benessere con infinity pool interna ed esterna
- Deliziosa pensione ¾
- Accesso diretto a comprensorio sciistico Gitschberg-Jochtal
- Giardino con terrazza soleggiata
- Camere & suite accoglienti
- Ambiente familiare con stile
- Cucina gourmet & cantina dei vini
- Oasi benessere con area prendi sole
- Bellissima terrazza
- Posizione panoramica tra vigneti
- Wellness esclusivo con Self-Spa
- Cucina gourmet tipica altoatesina
- Atmosfera accogliente e familiare
- Camere eleganti e moderne
Prenota i migliori hotel con piscina in Alto Adige
In vacanza non si apprezzano solo le avventure sportive e le attrazioni culturali, i fantastici paesaggi e le prelibatezze culinarie, ma anche una pausa tranquilla tra un’avventura e l'altra, soprattutto nelle calde giornate estive! Un hotel in Alto Adige con piscina è l'alloggio perfetto per le vostre vacanze. Sognare ad occhi aperti o leggere, bere un aperitivo o fare una nuotata: gli hotel in Alto Adige con piscina garantiscono ore di relax tra le varie esperienze di vacanza.
Che si tratti di una vacanza romantica per due, di una vacanza informale con tutta la famiglia o di una vacanza attiva con gli amici, un hotel in Alto Adige con piscina è un divertimento per gli ospiti di tutte le età. Dopo un'escursione a piedi o in bicicletta, un giro in città o un giro di shopping, potete fare il pieno di energia in piscina. Un tuffo in acqua vi rinfresca e il successivo bagno di sole, magari con un panorama di montagna, vi dà nuova energia, e dopo vi sentite pronti per la prossima emozionante avventura di vacanza.