da 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Falzes al Plan de Corones
da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
s
da 65 €
Landhaus Fux
Residence | Silandro in Val Venosta
s
da 118 €
Hotel Saltauserhof
​​​​​​​Hotel benessere | San Martino in Passiria
da 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Hotel benessere | Tesimo presso Merano
da 93 €
Hotel Leitner
Puro relax | Rio di Pusteria in Valle Isarco
s
da 140 €
Hotel Sand
Bike hotel | Castelbello Ciardes
s
da 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco
da 100 €
Hotel Tirolerhof
Hotel benessere | Monguelfo-Tesido al Plan de Corones
s
da 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones
da 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
da 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà presso Merano
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
da 119 €
Linder Cycling Hotel
Bikehotel | Selva in Val Gardena

Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è una valle molto famosa dell’Alto Adige, non solo per le bellissime piste da sci circondate dalle imponenti cime delle Dolomiti! L'attività principale della Val Gardena è la produzione di sculture in legno, intagliate a mano.

Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
L'arte dell'intaglio in Val Gardena
L'arte dell'intaglio in Val Gardena

L'arte dell'intaglio in Val Gardena è conosciuta ben oltre i confini del paese. I presepi realizzati a mano sono particolarmente suggestivi.

DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Andreas Senoner
Tradizioni natalizie d’altri tempi
Tradizioni natalizie d’altri tempi

Una presepe della Val Gardena

DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Andreas Senoner
L'arte dell'intaglio in Val Gardena
L'arte dell'intaglio in Val Gardena

L'arte dell'intaglio in Val Gardena è conosciuta ben oltre i confini del paese. I presepi realizzati a mano sono particolarmente suggestivi.

DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Andreas Senoner
L'arte dell'intaglio in Val Gardena
L'arte dell'intaglio in Val Gardena

L'arte dell'intaglio in Val Gardena è conosciuta ben oltre i confini del paese. I presepi realizzati a mano sono particolarmente suggestivi.

DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Andreas Senoner
L'arte dell'intaglio in Val Gardena
L'arte dell'intaglio in Val Gardena

L'arte dell'intaglio in Val Gardena è conosciuta ben oltre i confini del paese. I presepi realizzati a mano sono particolarmente suggestivi.

DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Andreas Senoner
L'arte dell'intaglio in Val Gardena
L'arte dell'intaglio in Val Gardena

L'arte dell'intaglio in Val Gardena è conosciuta ben oltre i confini del paese. I presepi realizzati a mano sono particolarmente suggestivi.

DOLOMITES Val Gardena / Gröden - Andreas Senoner

Ancora prima di diventare famosa per le sue competizioni di Coppa del Mondo di sci, per le sue favolose piste e il suo panorama mozzafiato, era famosa già nel 17esimo secolo per i suoi intagliatori che lavorano il legno da veri maestri.

La Val Gardena nel 17esimo secolo era, nel periodo invernale, abbastanza isolata dalle altre valli, durante questi periodi gli agricoltori, che durante la stagione estiva si occupavano dei campi, iniziarono a produrre oggetti in legno, attraverso l’arte dell’intaglio.

 

HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
ART52 – Esposizione Permanente dell'Artigianato della Val Gardena
ART52 – Esposizione Permanente dell'Artigianato della Val Gardena

52 artigiani della Val Gardena presentano le loro opere a Ortisei in una mostra permanente.

ART52
ART52 – Esposizione Permanente dell'Artigianato della Val Gardena
ART52 – Esposizione Permanente dell'Artigianato della Val Gardena

La Val Gardena è nota per i suoi intagliatori anche oltre i confini dell'Alto Adige.

ART52
ART52 – Esposizione Permanente dell'Artigianato della Val Gardena
ART52 – Esposizione Permanente dell'Artigianato della Val Gardena

La mostra nel centro congressi di Ortisei in Val Gardena è aperta tutti i giorni.

ART52

Musei e mostre!

In Val Gardena nel 1920, fu organizzata la prima mostra di opere in legno. Questo gettò le basi per la produzione di pezzi unici che fossero vere e proprie opere d’arte. Nasce così UNIKA, dove si promuove l’unicità di ciascun pezzo prodotto contro la moderna produzione in serie.

Per poter permettere a chiunque di ammirare di persona le opere dei grandi artisti della Val Gardena, è stata realizzata ad Ortisei, presso il Palazzo dei Congressi, un’esposizione permanente dell'artigianato chiamata ART52.

All’interno della mostra, 52 espositori presentano alcune tra le più belle sculture in legno della produzione gardenese, chi si avvicina per la prima volta a questa forma d’arte, potrà così avere un quadro d’insieme della produzione attuale e delle attività correlate.

Chi desidera ammirare i capolavori in legno della Val Gardena può visitare il Museo Ladino a San Martino in Badia o il Museo di Ortisei in Val Gardena.

HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena
HAPE Sculptures – L'arte dell'intaglio in Val Gardena

Nell'officina di HAPE Sculptures in Val Gardena vengono creati presepi, sculture di figure tradizionali e motivi religiosi, idee regalo e pezzi di design.

HAPE Sculptures

Tradizione e presente

La scultura, dapprima utilizzata solo come passatempo, in breve divenne anche una notevole fonte di guadagno.  Le opere realizzate infatti venivano poi vendute.

I soggetti preferiti erano quelli sacri, è per questo che in molte Chiese della Val Gardena si possono ammirare delle vere e proprie opere d’arte intagliate. Altari, statue, crocifissi presepi e rappresentazioni della natività. Il periodo del Barocco è quello che ha rappresentato il periodo più florido per questa forma d’arte.

Nel 1850 più di 2000 gardenesi, circa la metà della popolazione, era impiegato come scalpellino e scultore. Molte opere venivano esportate anche in America.

HAPE Sculptures – sculture in legno
HAPE Sculptures – sculture in legno
Pontives 14 - 39040 - Lajen
+39 0471 796900
info@woodhape.com
www.woodhape.com
Grödner Holzschnitzereien
Grödner Holzschnitzereien
Talweg 5 - D-86978 - Hohenfurch
+49 88619090990
office@groedner-schnitzereien.de
www.groedner-schnitzereien.de
Demetz Patrick Laboratorio di sculture in legno
Demetz Patrick Laboratorio di sculture in legno
Via Dursan 37 - 39047 S. Cristina/Val Gardena
+390471790174
info@demetz-patrick.com
www.demetz-patrick.com

Offerte vacanza attuali

da 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz

Vivete una fuga romantica per due nel nostro rifugio lontano dal trambusto della vita quotidiana.

Vai all'hotel
da 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

Vacanze a due passi da casa: Punto di partenza ideale per gli amanti dello sport. Vivrai una pausa perfetta dalla vita di tutti i giorni!

Vai all'hotel
da 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – Novità da maggio 2026! Relax in quota: spa esclusiva, piscina panoramica, saune e quiete celestiale con vista Dolomiti.

Vai all'hotel
da 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Vivete l'estate al meglio nella soleggiata Valle Aurina - il vostro rifugio esclusivo dove rilassarvi e godere di splendide giornate di sole.

Vai all'hotel

Immagini

Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG
Lavorazione del legno in Val Gardena
Lavorazione del legno in Val Gardena

La Val Gardena è famosa per le incisioni nel legno. Già nel 17° secolo sono state prodotte sculture di santi per chiese. Successivamente sono state prodotti anche presepi, varie sculture e le bambole gardenesi che venivano anche esportate in America.

Demetz Patrick & Co. KG

Artigianato

Alloggi selezionati in Val Gardena

Apartments Agnes - Ortisei in Val Gardena

Apartments Agnes

Ortisei in Val Gardena
5,0 Eccellente
20 Recensioni
  • Confortevoli appartamenti dotati di tutti i comfort
  • In posizione tranquilla ma centrale
  • Ideali per chi viaggia in famiglia
  • Bellissimo giardino attrezzato & con parco giochi
  • Punto di partenza ideale per escursioni, tour in bici & sci
da 85,00 € a notte
Wurdengeja Appartements - Appartement Michaela - Selva di Valgardena in Val Gardena
  • Appartamento confortevole con 3 bagni
  • Balcone panoramico con vista sulle Dolomiti
  • Vicino al centro e allo skilift
  • Deposito bici e sci
  • Parco giochi e prato per sdraiarsi
da 127,00 € a notte
Ariola Dolomites Apartments - Selva di Valgardena in Val Gardena
  • Posizione centrale e tranquilla a Selva di Val Gardena
  • Vicino agli impianti di risalita e ai sentieri
  • Appartamenti arredati con gusto e pensati per famiglie
  • Accogliente area wellness inclusa
  • Immerso nella meravigliosa natura delle Dolomiti
da 90,00 € a notte
Hotel Talblick - Ortisei in Val Gardena

Hotel Talblick

Ortisei in Val Gardena
4,8 Eccellente
100 Recensioni
  • Posizione panoramica sul versante sud sopra Ortisei
  • Camere con balcone e vista sulle Dolomiti
  • Area benessere con sauna e bagno turco
  • Colazione a buffet e cena di 4 portate
  • Fermata dell'autobus proprio davanti all'hotel
da 105,00 € a notte
Service