da 120 €

Hotel Tenz

Hotel a gestione familiare | Montagna della Bassa Atesina

da 98 €

Granpanorama Hotel Sambergerhof

Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco

da 134 €

Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof

-20% sulla tua vacanza estiva | Valles in Valle Isarco

da 160 €

Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA | Maranza in Valle Isarco

da 122 €

Majestic – Unique Spa Resort

Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones

da 65 €

Landhaus Fux

Residence | Silandro in Val Venosta

da 70 €

Alpwellhotel Burggräfler

Hotel benessere | Tesimo presso Merano

da 205 €

WINKLER 5-Star Design Hotel

Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones

da 89 €

Hotel Vilpianerhof

Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina

da 163 €

VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY

Hotel benessere | Avelengo presso Meran

da 255 €

Quellenhof Luxury Resort Passeier

Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria

da 166 €

MIRABELL DOLOMITES HOTEL

Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones

da 252 €

SOLVIE Calm Inspiring Getaway

Sporthotel | Falzes al Plan de Corones

da 100 €

Hotel Tirolerhof

Hotel benessere | Monguelfo-Tesido al Plan de Corones

da 205 €

LANERHOF Relax & Active Retreat

Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones

Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio

Lo Sciliar e il Catinaccio sono due mitiche catene montuose delle Dolomiti, le cui inconfondibili sagome sono indissolubilmente legate all'Alto Adige e sono i protagonisti assoluti del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio.

Hotel natura in Alto Adige

Il Parco Naturale Sciliar-Catinaccio è il parco naturale più antico dell'Alto Adige e fa parte delle Dolomiti Patrimonio Mondiale dell'UNESCO: non comprende solo cime dolomitiche uniche, ma anche parte della famosa Alpe di Siusi e l'originale Val Ciamin.

**Siciliar: una montagna avvolta dalla leggenda**
Numerosi sono i miti sullo Sciliar, in cui soprattutto le streghe dello Sciliar giocano un ruolo importante.
IDM Südtirol/Harald Wisthaler

**Alpe di Siusi**
Prati fioriti, invitanti rifugi e la bellezza dello Sciliar in sottofondo.
Laurin Moser - Seiser Alm Marketing

**Tires al Catinaccio**
Escursioni nulle Dolomiti
TV Tiers am Rosengarten

Le luci delle Alpi

La riserva naturale comprende una superficie di 7.291 ettari e parti dei Comuni di Castelrotto (il comune comprende anche Siusi allo Sciliar e Alpe di Siusi), Fiè allo Sciliar e Tires al Catinaccio. Quando le vette del Santner e dell'Euringer del massiccio dello Sciliar o le torri del Vajolet del Catinaccio brillano al tramonto, lo spettacolo lascerà senza fiato anche i meno romantici. Queste montagne simbolo sono, naturalmente, anche mete da sogno per gli amanti della montagna. I pascoli di montagna - soprattutto sull'Alpe di Siusi - sono una calamita per gli amanti dei fiori a inizio estate.

**Wuhnleger**
In nessun altro luogo, il panorama sul Catinaccio è di eguale e seducente bellezza come quello del Wuhnleger.
TV Tiers am Rosengarten

Escursioni per famiglie

Il sentiero natura Oswald von Wolkenstein è particolarmente apprezzato dalle famiglie: con le sue 15 stazioni avventura, le leggende e i miti della zona, prendono vita. Il percorso inizia dal parcheggio dell'Alpe di Siusi e conduce attraverso il bosco di Castelvecchio e alle rovine del castello. L'escursione dal parcheggio Lavina Bianca vicino a Tires fino al Laghetto di Wuhn e alla Cappella di San Sebastiano è adatta a tutta la famiglia e le cime del Catinaccio e le torri del Vajolet si riflettono sull'acqua del lago.

**Segheria storica nel Punto Informazioni Tiers del Parco Naturale Sciliar-Catinaccio**
Nel Punto Informazioni Tires è ospitata in una storica segheria veneziana a Tires al Catinaccio. Oltre a una mostra permanente sul parco naturale è possibile ammirare la sega perfettamente funzionante e gli alloggi dell'artigiano che lavorava qui.
Seiser

**Stanza della segheria nella casa del parco naturale Sciliar-Catinaccio**
Il Punto informazioni Tires è ospitata in un'antica segheria di cui si possono ammirare ancora alcune stanze.
Seiser Alm Marketing

**Volpe nel Parco Naturale Sciliar-Catinaccio**
Al Punto Informazioni Tires al Catinaccio, bambini e adulti imparano molto sulla flora e sulla fauna del Parco naturale Sciliar-Catinaccio.
Seiser Alm Marketing

**Punto informazioni Tires**
Il Punto informazioni a Tires, nel Catinaccio è ospitata nella vecchia segheria Steger, completamente restaurata e ancora aperta ai visitatori in determinati giorni.
Seiser Alm Marketing

**Catinaccio**
al tramonto
Tourismusverein Welschnofen

**Chiesa di S. Cipriano a Tires**
La chiesa tardo romanica di S. Cipriano vicino a Tiers si trova ai piedi dell'imponente gruppo del Catinaccio e presenta un affresco del XVII secolo su un muro esterno.
inetcons - Fabian Auer

**Tires**
Paesaggio in Tires
Andreas Agne / pixelio.de

**Sci alpinismo**
Esplora il Gruppo del Catinaccio con lo sci alpino
inetcons - Piergiorgio Caruso

Centri visitatori

Il Centro Visite del Parco Naturale Sciliar Catinaccio si trova all'ingresso della Valle di Ciamin a Lavina Bianca. Qui i visitatori possono conoscere la flora, la fauna e la geologia del parco naturale e imparare cose interessanti sull’affascinante tecnologia della sega veneziana ad acqua, esposta nel centro. Il punto informazioni presso il Laghetto di Fiè fornisce informazioni sulla flora e la fauna all'interno e intorno al laghetto.

Centro Visite Parco Naturale Sciliar-Catinaccio
Tel.: +39 0471 708110, E-Mail: info.sr@provinz.bz.it

Punto informativo di Tiers nell'ex segheria Steger
Tel.: +39 0471 708110, E-Mail: info.sr@provinz.bz.it

Info Parco Laghetto di Fiè
Tel.: +39 0471 708110, E-Mail: info.sr@provinz.bz.it

Offerte vacanza attuali

da 756 €

Wirtshaushotel Alpenrose

Vacanze a due passi da casa: Punto di partenza ideale per gli amanti dello sport. Vivrai una pausa perfetta dalla vita di tutti i giorni!

Vai all'hotel

da 140 €

Hotel Sand

Vacanze in Val Venosta - giardini con piscina sportiva di 25 m e laghetto naturale balneabile, piste ciclabili, infinite possibilità di escursioni e molto altro.

Vai all'hotel