da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
da 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana presso Merano
da 100 €
Hotel Tirolerhof
Hotel benessere | Monguelfo-Tesido al Plan de Corones
s
da 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones
da 93 €
Hotel Leitner
Puro relax | Rio di Pusteria in Valle Isarco
s
da 140 €
Hotel Sand
Bike hotel | Castelbello Ciardes
s
da 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
da 438 €
Naturhotel Waldheim
Hotel per attivi | Anterivo in Bassa Atesina
da 89 €
Hotel Vilpianerhof
Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina
s
da 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco
da 125 €
Falkensteiner Hotel Antholz
Adults Only | Anterselva al Plan de Corones
da 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà presso Merano
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
s
da 118 €
Hotel Saltauserhof
​​​​​​​Hotel benessere | San Martino in Passiria
da 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Falzes al Plan de Corones
s
da 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Hotel benessere | Avelengo presso Meran
da 120 €
Hotel Tenz
Hotel a gestione familiare | Montagna della Bassa Atesina

Schlutzkrapfen – Mezzelune agli spinaci

Un piatto davvero goloso e che vi saprà dare tante soddisfazioni!

Una delle ricette più famose dell’Alto Adige sono senza dubbio le mezzelune ripiene con gli spinaci e la ricotta e condite con burro fuso e erba cipollina.

Troverete questo piatto praticamente in ogni ristorante della Val Pusteria e dell’Alto Adige, è un piatto molto apprezzato, soprattutto dai bambini. Ideale per ricaricare le energie dopo una bella sciata, un’escursione o un tour in bici.

Le nonne e le mamme dell'Alto Adige preparano con piacere questo piatto insieme ai loro bambini e si divertono a gustarlo in famiglia. Una variante altrettanto appetitosa, sono le mezzelune con ripieno di patate. In questo caso la pasta è farcita con patate lesse insaporite con burro e porro. 

Schlutzkrapfen
Schlutzkrapfen

Un piatto tradizionale della Val Pusteria, molto apprezzato nell'intero Alto Adige

IDM Südtirol - Andreas Mierswa
Schlutzkrapfen - Mezzelune agli spinaci
Schlutzkrapfen - Mezzelune agli spinaci

Schlutzkrapfen o mezzelune con spinaci e ricotta, un piatto della tradizione molto apprezzato da grandi e piccini.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Schlutzkrapfen
Schlutzkrapfen

Oltre alla versione classica, ripiena di spinaci e ricotti, si possono trovare anche con ripieno di patate o ortiche.

IDM Südtirol- Frieder Blickle
Schlutzkrapfen e Canerdeli
Schlutzkrapfen e Canerdeli

Specialità dell'Alto Adige: ravioli agli spinaci con burro fuso e canederli!

Berggasthaus Plörr

La ricetta

Ingredienti

Pasta:

  • 150 g di farina di segale
  • 100 g di farina di frumento
  • 1 uovo
  • 50-60 ml di acqua tiepida
  • 1 C di olio
  • sale

Ripieno:

  • 150 g di spinaci bolliti (circa 300 g di spinaci freschi)
  • 50 g di cipolle tritate fini
  • 1/2 spicchio d'aglio
  • 1 C di burro, 100 g di ricotta
  • 1 C di formaggio grana
  • 1 C di erba cipollina
  • 1 puntina di noce moscata
  • Pepe, sale

Condimento:

  • Formaggio grana grattugiato, burro fuso
  • Erba cipollina tritata fine

Preparazione

Mescolare i due tipi di farina, disporle a fontana sul tavolo con un buco al centro. Aggiungere il sale e le uova, precedentemente mescolate con l’acqua tiepida e l’olio. Impastare tutto fino ad ottenere una massa omogenea. Mettere a riposare l’impasto ottenuto per una mezz’ora coperto da un panno. Nel frattempo tritare finemente gli spinaci. Rosolare in padella il burro, l’aglio e la cipolla, aggiungere gli spinaci e far cuocere per un paio di minuti. Aggiungere infine anche la ricotta, il parmigiano e l’erba cipollina. Salare e pepare e aggiungere la noce moscata. Una volta pronto il ripieno potete iniziare a tirare la pasta, abbastanza velocemente, facendo in modo che non si secchi. La sfoglia deve essere abbastanza sottile. Formare poi dei dischi di pasta di circa 7 cm di diametro. Aiutandosi con un cucchiaio, disporre il ripieno al centro di ogni dischetto. Bagnare il bordo con dell'acqua e piegare i dischetti a metà creando in questo modo delle piccole mezzelune. Premere i bordi con le dita. Gli Schlutzkrapfen vanno cotti in acqua salata per circa 3-4 minuti, scolati e conditi con burro fuso, formaggio grana ed erba cipollina. Una variante al ripieno di spinaci, può essere quello con patate lesse, passate al setaccio.

Offerte vacanza attuali

da 160 €
Hotel Edelweiss

EDEL · SKY · SPA – Novità da maggio 2026! Relax in quota: spa esclusiva, piscina panoramica, saune e quiete celestiale con vista Dolomiti.

Vai all'hotel
da 110 €
Die Waldruhe

Wellness alpino, natura incontaminata e avventure all’aria aperta: il tuo rifugio sostenibile in Val Pusteria per una perfetta vacanza estiva!

Vai all'hotel
da 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof

Hotel 4S rinnovato per una vacanza all’insegna dell’attività fisica e del relax in Alto Adige.

Vai all'hotel
da 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Vivete l'estate al meglio nella soleggiata Valle Aurina - il vostro rifugio esclusivo dove rilassarvi e godere di splendide giornate di sole.

Vai all'hotel

Specialità Alto Adige

Alloggi selezionati in Alto Adige

TOP HOTEL
Sustainability SVG
Hotel Valserhof - Valles in Valle Isarco

Hotel Valserhof

Valles in Valle Isarco
4,7 Eccellente
1047 Recensioni
  • Hotel a conduzione familiare con vista panoramica
  • Camere e suite realizzate con materiali di qualità
  • Piscina con acqua da sorgente alpina
  • Ottima cucina per gli amanti della buona tavola
  • Vicino all'area escursionistica e sciistica di Gitschberg Jochtal
da 94,00 € a notte
Hotel Sunnwies - Scena a Merano e dintorni

Hotel Sunnwies

Scena a Merano e dintorni
4,7 Eccellente
140 Recensioni
  • Infinity Pool con vista sulle montagne
  • Ampia area benessere
  • Ottima cucina gourmet
  • Camere e suite ampie e luminose
  • Calda ospitalità & escursioni guidate
da 109,00 € a notte
TOP HOTEL
Lake Spa Hotel SEELEITEN - Caldaro sulla Strada del Vino della Bassa Atesina
  • Spiaggia privata sul Lago di Caldaro
  • Oasi di benessere e bellezza di 3.600 m²
  • Spa per soli adulti e spa per famiglie
  • Assistenza ai bambini tutto l'anno
  • Programma settimanale variegato
da 220,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
  • Ambiente moderno e cordialità altoatesina
  • Benessere con vista sulle Dolomiti
  • Piscina a sfioro esterna
  • Piatti tradizionali & influenze internazionali
  • Immerso nella natura e nella pace
da 221,00 € a notte
Service