s
da 134 €
Falkensteiner Hotel Falkensteinerhof
-20% sulla tua vacanza estiva | Valles in Valle Isarco
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
da 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 140 €
Hotel Sand
Bike hotel | Castelbello Ciardes
da 100 €
Hotel Tirolerhof
Hotel benessere | Monguelfo-Tesido al Plan de Corones
da 120 €
Hotel Tenz
Hotel a gestione familiare | Montagna della Bassa Atesina
s
da 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
da 89 €
Hotel Vilpianerhof
Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina
da 93 €
Hotel Leitner
Puro relax | Rio di Pusteria in Valle Isarco
s
da 163 €
VIKTORIA ALPINE HIDEAWAY
Hotel benessere | Avelengo presso Meran
da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
s
da 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco
s
da 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones
da 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Falzes al Plan de Corones

Minestra d'orzo

Nelle fredde serate altoatesine o dopo una giornata sulle piste da sci, non c'è niente di meglio di una buona e calda minestra d'orzo.

Zuppa d'orzo
Zuppa d'orzo

La zuppa d'orzo o Gerstesuppe, come la chiamano in Alto Adige è un piatto che non manca mai nel menu in autunno e in inverno.

Comugnero Silvana - Fotolia.com

Chi ha trascorso una vacanza in Alto Adige non può non averla assaggiata! La minestra d'orzo o "Gerstensuppe" come la chiamano gli abitanti dell'Alto Adige, è un piatto semplice ma dal grande sapore! Gli ingredienti che occorrono per prepararla sono poveri ma in grado di creare insieme un piatto davvero gustoso! La zuppa d'orzo viene servita nei rifugi di montagna così come negli hotel più eleganti ed è accompagnata dal "tirtlan" una frittella salata piatta farcita con ricotta, spinaci o crauti.

La minestra d'orzo, grazie alle verdure, ai cereali e alla carne che contiene è un piatto molto sostanzioso e può essere definito un piatto unico! In Alto Adige è da sempre un piatto molto apprezzato dai contadini, come anche i canederli, proprio per il suo alto apporto nutritivo!

Offerte vacanza attuali

da 118 €
Hotel Saltauserhof

Benvenuti al Saltauserhof nel cuore dell'Alto Adige, vicino a Merano. La perfetta simbiosi tra tradizione alpina e lusso mediterraneo.

Vai all'hotel
da 125 €
Hotel Waldhof

Nei tranquilli dintorni di Rablà, dove la regione di Merano e la Val Venosta si incontrano e la natura offre infinite possibilità.

Vai all'hotel
da 756 €
Wirtshaushotel Alpenrose

Vacanze a due passi da casa: Punto di partenza ideale per gli amanti dello sport. Vivrai una pausa perfetta dalla vita di tutti i giorni!

Vai all'hotel
da 205 €
Alpenpalace Luxury Hideaway & Spa Retreat

Vivete l'estate al meglio nella soleggiata Valle Aurina - il vostro rifugio esclusivo dove rilassarvi e godere di splendide giornate di sole.

Vai all'hotel

La ricetta

Ingredienti per 4 persone:

  • 1 cipolla tagliata a cubetti
  • 30 gr di carote, sedano e patate tagliate a cubetti
  • 100 gr di pancetta affumicata o speck
  • 100 gr di orzo perlato
  • 2 l di brodo di carne o brodo di dado
  • un po’ di burro per il soffritto
  • 1 foglia di timo
  • Erba cipollina

Preparazione:

Far imbrunire la cipolla nel burro, aggiungere la verdura e l'orzo e far abbrustolire bene. Aggiungere il brodo e il timo. Cuocere per un'ora. Poi tagliare la pancetta e le patate a cubetti ed aggiungerle alla zuppa. Cuocere per altri 20 minuti. Correggere di sale e pepe e aggiungere dell'erba cipollina.

La zuppa d'orzo va servita in una ciotola o in un piatto dai bordi abbastanza alti e dal diametro non troppo largo, con vicino uno o due tirtlan!

Specialità Alto Adige

Alloggi selezionati in Alto Adige

Hotel Sand - Castelbello-Ciardes in Val Venosta
  • Giardino con piscina sportiva & piscina naturale
  • Saune, massaggi e yoga
  • Partner della Ötzi Bike Academy
  • Escursioni guidate
  • Cucina gourmet e cantina
da 140,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Hubertus - Valdaora a Plan de Corones

Hotel Hubertus

Valdaora a Plan de Corones
4,8 Eccellente
1317 Recensioni
  • Sky Spa “Heaven & Hell”, unica nel suo genere
  • Sky pool di 25 m con vista panoramica
  • Squisita pensione benessere a ¾
  • Direttamente sul Plan de Corones, Ski-in/ski-out
  • Varietà di attività estive e invernali
da 232,00 € a notte
TOP HOTEL
Piris Jagdhof | DolceVita Adventure Experience - Laces in Val Venosta
  • Pensione gourmet ¾
  • Circa 3.000 m² di area benessere & giardino
  • Diverse piscine e saune
  • Adventure Coach & guided activities
  • Noleggio attrezzatura
da 185,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort - Monguelfo-Tesido a Plan de Corones
  • Ambiente moderno e cordialità altoatesina
  • Benessere con vista sulle Dolomiti
  • Piscina a sfioro esterna
  • Piatti tradizionali & influenze internazionali
  • Immerso nella natura e nella pace
da 221,00 € a notte
Service