da 102 €
Vita Aktiv Hotel Der Heinrichshof & Residence
Tradizionale hotel | Lagundo presso Merano
s
da 141 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 90 €
Hotel Saltauserhof
​​​​​​​Hotel benessere | San Martino in Passiria
da 190 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco
da 102 €
Falkensteiner Hotel & Spa Sonnenparadies
Benessere e relax | Terento al Plan de Corones
s
da 114 €
Green Lake Hotel Weiher
Piaceri & benessere | Issengo a Plan de Corones
da 125 €
Hotel Waldhof
Vitalpina Hotel | Rablà presso Merano
da 70 €
Alpwellhotel Burggräfler
Hotel benessere | Tesimo presso Merano
da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
s
da 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones
da 141 €
Vitalpina Hotel Schulerhof
Active hotel | Plaus presso Merano

Come comportarsi in Alto Adige

Quando si arriva in vacanza in Alto Adige, è utile conoscere qualche piccolo trucco su come porsi al meglio con la gente del posto, conoscendo modi di dire e di fare, usanze e abitudini. 

Ai vacanzieri può essere utile conoscere qualche consiglio da insider su come comportarsi ad esempio al ristorante, in montagna o semplicemente per strada! Ecco alcuni consigli.

Ciao o Griaßdi 

A Innsbruck, in Tirolo, ci si saluta con Hi e Ciao. Se lo fate in Alto Adige, sarete accolti con uno sguardo ironico e uno scuotimento di testa incomprensibile. Qui si saluta con Hoi, Hoila e Griaßdi e con Servus, Pfiati e Tschüss ci si conceda.

San Candido o Innichen 

Come scoprirete subito dopo aver attraversato il Brennero, le insegne delle città altoatesine sono bilingue, poiché l'Alto Adige fa parte dell'Italia dal 1919. Tuttavia, quando chiedete informazioni, non parlate di Bressanone o Chiusa, ma chiamate le città con i loro nomi tedeschi: Brixen e Klausen. In questo modo, i sudtirolesi saranno d'accordo con voi e non sarete etichettati come "sbarbatelli".

Sul pascolo di montagna, non si da’ del lei

Non stupitevi se al di sopra del limite degli alberi tutti vi daranno del TU. In alto, tutti sono amici, o almeno amici della montagna, e le forme complicate di cortesia sono fuori luogo come le provviste e i rifiuti, che purtroppo troppi escursionisti lasciano semplicemente in giro.

Niente stress a tavola

Gli altoatesini sono un popolo accogliente. Lo stesso vale per il cibo. Quindi, se al ristorante le cose sono un po' più lente, il vostro tavolo non si libera subito e il cibo non viene servito immediatamente, dovreste prendervela comoda. Dopo tutto, i camerieri non vogliono infastidirvi.

Niente scarponi in paese

In montagna serve avere l’equipaggiamento giusto: scarponi da sci o pedule sono indispensabili per praticare gli sport nel modo giusto. Una volta lontani dalle piste o dai sentieri, si torna alle scarpe normali, fare la spesa o sedersi a fare un aperitivo con la tenuta sbagliata può essere motivo di presa in giro. 

Offerte vacanza attuali

da 100 €
Hotel Tirolerhof

Benvenuti al Tirolerhof. Il luogo perfertto per le vostre vacanze attive - escursioni, tour in bici e relax. Direttamente a Plan de Corones in Val Casies.

Vai all'hotel
da 110 €
Grand Hotel Bellevue

Situato nel centro di Merano, l’Hotel Bellevue occupa un edificio in stile liberty del XIX secolo e le Terme sono a soli 10 minuti a piedi.

Vai all'hotel
da 144 €
Hotel Sand

Vacanze in Val Venosta - giardini con piscina sportiva di 25 m e laghetto naturale balneabile, piste ciclabili, infinite possibilità di escursioni e molto altro.

Vai all'hotel
da 168 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway

Un raffinato getaway con un’incredibile vista panoramica.

Vai all'hotel

Tradizioni

Alloggi selezionati in Alto Adige

Seaberhof - S. Giuseppe al Lago della Bassa Atesina
  • Vicino al Lago di Caldaro
  • Vari tipi di camere e un appartamento
  • Colazione a buffet ricca
  • Terrazza e giardino con piscina all'aperto
  • Parco giochi e sala giochi
da 55,00 € al giorno
Ferienwohnungen Trafoier  Wielander - Laces in Val Venosta

Posizione tranquilla ma centrale, tante possibilità per attività all'aria aperta, vicinanza alla città termale di Merano

da 70,00 € al giorno
Weingarten - Rooms & Breakfast - Terlano della Bassa Atesina
  • In posizione privilegiata, circondato da vigneti
  • Camere moderne con balcone
  • Colazione con prodotti regionali
  • Piscina esterna riscaldata e giardino
  • Alto Adige Guest Pass incluso
da 60,00 € al giorno
Stöckerhof - Merano a Merano e dintorni

Stöckerhof

Merano a Merano e dintorni
5,0 Eccellente
7 Raccomandazioni
  • Circondato da frutteti
  • Piscina esterna riscaldata
  • Giardino con barbecue
  • Servizio pane fresco & Erbe dall'orto
  • Visita guidata del maso su richiesta
da 86,00 € al giorno
Service