Tra storia, cultura e tradizione

L'Alto Adige è una regione profondamente legata agli usi e costumi della propria tradizione.

In diversi periodi dell'anno la storia dell'Alto Adige rivive ancora oggi per essere testimone di un passato mai dimenticato. Per imparare a conoscere l'Alto Adige e la sua gente basta essere presente ad una delle numerose manifestazioni storico-tradizionali e respirarne l'aria...un tuffo nel passato di queste montagne per poterne celebrare il presente.

I fuochi del Sacro Cuore di Gesù

Una tradizione questa, forse la più importante dell'Alto Adige, che risale al 1796. In quel tempo le truppe di Napoleone I stavano invadendo il Tirolo. I combattenti per la libertà dunque, per chiedere buon auspicio nella conquista della tanto sospirata vittoria, si rivolsero al Sacro Cuore di Gesù.

Andreas Hofer, paladino della libertà tirolese, una volta uscito vincitore della battaglia a Berg-Isel contro le truppe franco-bavaresi, rinnovò la promessa fatta, dando così inizio ad una importante e sentita celebrazione che ancora oggi rivive negli animi delle persone.

E così, circa alla metà di Giugno, la prima domenica dopo il Corpus Domini, se vi trovate in Alto Adige...alzate gli occhi al cielo. Tra le vette delle montagne potrete scorgere grandi cuori infuocati che illuminano la notte d'estate, ricordando una promessa, quella fatta la Sacro Cuore di Gesù.

Sagre di paese

La Val Pusteria è fortemente legata alla tradizionale sagra di paese che rivive nel personaggio del "Kirschtamichl". Le prime si tengono in Maggio e proseguono fino alla fine dell'estate. Durante la festa di tre giorni, viene eretto un tronco d'albero all'apice del quale viene fissato il bambolotto raffigurante "Michl" appunto. Più è alto l'albero e maggiore è l'orgoglio del paese. Un gruppo di paesani è, inoltre, incaricato della protezione dell'albero, per difenderlo dagli "attacchi" dell'avversario paese vicino, che per tradizione tenterà di rubare il Kirschtamichl.

Alla fine della festa il tronco viene abbattuto e dato come primo premio della lotteria, al quale tutti gli abitanti aspirano per poterne utilizzare la legna in inverno, al fine di scaldare le loro case.

Artigianato - Gallo Rosso
Artigianato - Gallo Rosso

Materie prime dall'Alto Adige, produzione direttamente sul maso, articoli fatti a mano: questo è il mestiere tradizionale dell'artigiano.

SBB/Roter Hahn - Benjamin Pfitscher

Gallo Rosso: tradizione viva nella cultura contadina dell'Alto Adige

Il marchio Gallo Rosso è sinonimo di patrimonio rurale vivo e di autentiche tradizioni altoatesine. Le tecniche artigianali tramandate di generazione in generazione caratterizzano ancora oggi la vita rurale, dalla tornitura artistica del legno alla lavorazione delle fibre naturali. Questo sapere collega passato e presente e preserva l'identità culturale dell'Alto Adige.

Nei mercati tradizionali, nelle botteghe rurali o nelle occasioni di festa, gli oggetti unici fatti a mano da Roter Hahn raccontano storie di duro lavoro, creatività e profondo legame con la natura. Sono sinonimo di qualità sostenibile e portano un pezzo di autentica tradizione altoatesina nei tempi moderni.

Immagini

Castagnate
Castagnate

Il “Törggelen” nell’Alto Adige ha una lunga tradizione

Tourismusverein Schenna
Processione a Cortaccia
Processione a Cortaccia

La banda musicale in costume tipico

Tourismusverein Südtiroler Unterland - Albert Ceolan
Bolzano
Bolzano

Mercato di natale a Bolzano

Antonio Gravante / Fotolia.com
Sfilata dei diavoli
Sfilata dei diavoli

Sfilate dei Diavoli in Alto Adige

Internet Consulting - Sabine Oberheinricher
Ostereier
Ostereier

Kurz vor Ostern werden in ganz Südtirol Eier gefärbt. Viele sind dabei sehr kreativ.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Capelli intrecciati
Capelli intrecciati

Bei Festtagen werden die Haare der Frauen immer schön geflochten und man trägt eine Tracht.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Festa del raccolto
Festa del raccolto

Im Herbst feiert man in ganz Südtirol das Erntedankfest. Die Bauern danken für die Ernte.

Internet Consulting - Isabel Gräber

Tradizioni

Alloggi selezionati a Senales

Hotel am Fels - Senales a Merano e dintorni

Hotel am Fels

Senales a Merano e dintorni
4,4 Molto buono
33 Raccomandazioni
  • Posizione panoramica soleggiata
  • Immerso tra la bellezza delle montagne
  • Camere accoglienti & appartamenti confortevoli
  • Perfetto per gli amanti delle escursioni
  • Area sciistica sul ghiacciaio nei dintorni
da 75 € al giorno
Memorizza
Berghotel Tyrol - Senales a Merano e dintorni

Berghotel Tyrol

Senales a Merano e dintorni
4,4 Molto buono
6 Raccomandazioni

Di una bellezza unica, per gli amanti della vita attiva e del relax in montagna

da 85 € al giorno
Memorizza
Edelweiss Hotel & Chalets - Senales a Merano e dintorni
  • Posizione top sul lago
  • Delizie altoatesine
  • Per chi cerca tranquillità & per gli amanti dello sport
  • Chalet benessere con vista
  • Chalets privati
da 110 € al giorno
Memorizza
Pension Leithof - Senales a Merano e dintorni

Pension Leithof

Senales a Merano e dintorni
4,3 Molto buono
25 Raccomandazioni
  • Nel paradiso escursionistico della Val Senales
  • Appartamenti e camere accoglienti
  • Terrazza soleggiata sul lago
  • A 5 minuti in auto dalle piste da sci
  • Possibilità di pescare nel lago
da 39 € al giorno
Memorizza
Service