da 205 €
WINKLER 5-Star Design Hotel
Design hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 122 €
Majestic – Unique Spa Resort
Wellness hotel | Riscone al Plan de Corones
da 89 €
Hotel Vilpianerhof
Hotel per attivi | Terlano in Bassa Atesina
s
da 205 €
LANERHOF Relax & Active Retreat
Wellness hotel | San Lorenzo al Plan de Corones
s
da 140 €
Hotel Sand
Bike hotel | Castelbello Ciardes
s
da 163 €
Viktoria Alpine Spa Resort
Hotel benessere | Avelengo presso Meran
da 255 €
Quellenhof Luxury Resort Passeier
Paradiso per il benessere e lo sport | San Martino in Val Passiria
da 166 €
MIRABELL DOLOMITES HOTEL
Luxury . Ayurveda & SPA | Valdaora a Plan de Corones
da 252 €
SOLVIE Calm Inspiring Getaway
Sporthotel | Falzes al Plan de Corones
da 100 €
Hotel Tirolerhof
Hotel benessere | Monguelfo-Tesido al Plan de Corones
s
da 80 €
Hotel & Resort Schlosshof
Charme Hotel | Lana presso Merano
s
da 98 €
Granpanorama Hotel Sambergerhof
Hotel panoramico | Villandro in Valle Isarco

Osterie contadine in Alto Adige

La cucina contadina in Alto Adige non ha nulla da invidiare ai piatti raffinati ed eleganti dei migliori ristoranti. I sapori genuini, gli ingredienti sani e gustosi vi sapranno conquistare e far venire l’acquolina in bocca. I masi dell’Alto Adige, i così detti “Hofschank” e “Buschenschank” in dialetto altoatesino, sapranno davvero prendervi per la gola.

Osteria contadina & birrificio Pfefferlechner
Osteria contadina & birrificio Pfefferlechner

L'osteria contadina Pfefferlechner vi aspetta con specialità tipiche, con birra dal proprio birrificio e con un ambiente tradizionale.

Dietmar Denger - TV Lana und Umgebung

Una colazione equilibrata è il modo migliore per iniziare la giornata. Molti agriturismi offrono anche un ricco buffet con tutto ciò che si può desiderare: marmellate, uova fresche, formaggio e burro sul pane fatto in casa, più un bicchiere di latte freddo. Può una giornata iniziare meglio?

Dopo una bella colazione, sarete felici di fare un'escursione o un giro in bici nella natura incontaminata dell'Alto Adige, dove le osterie contadine vi invitano a fare una piacevole pausa. Qui potrete gustare piatti tradizionali e sofisticati come Schlutzer, Tirtlan o salsicce fatte in casa con crauti. Ci sono anche deliziosi dolci i krapfen ripieni con marmellata di albicocche o lo strudel.

E dopo una bella merenda a base di speck e formaggio, potrete completare il vostro viaggio alla scoperta dei sapori dell’Alto Adige, con un’ottima grappa fatta in casa.

Schüttelbrot
Schüttelbrot

Lo Schüttelbrot in Alto Adige, accompagna sempre la tipica merenda tirolese a base di speck e formaggio.

IDM Südtirol - Damian Pertoll

Particolarità: cuocere il pane

Se non avete mai provato la soddisfazione di sfornare il pane e mangiarlo ancora caldo, appena uscito dal forno, nelle osterie contadine dell’Alto Adige siete nel posto giusto!

Qui farsi il pane a casa e cuocerlo nel forno a legna è ancora una cosa normale, che si fa tutti i giorni! In passato, il pane veniva cotto solo ogni mese o due, e lasciato seccare perché durasse più a lungo. Lasciatevi catturare dal profumo del pane appena sfornato!

Osterie contadine - Gallo Rosso
Osterie contadine - Gallo Rosso

Le osterie contadine viziano gli ospiti con prelibatezze fatte in casa e prodotti dal maso.

SBB/Roter Hahn

Gallo Rosso: il piacere di mangiare nelle Osterie Contadine 

Gli agriturismo e le osterie contadine del Gallo Rosso offrono una combinazione unica di ospitalità tradizionale altoatesina e sapori autentici. Qui vengono serviti solo ingredienti della fattoria e della regione, dallo speck al formaggio e specialità locali, accompagnate da vini fatti in casa o succhi di frutta freschi.

Che si tratti di un conviviale Törggelen in autunno o di una piacevole serata in un'atmosfera rustica, le osterie del Gallo Rosso sono sinonimo di qualità genuina e senza fronzoli. Ogni maso conserva la propria tradizione culinaria e invita gli ospiti a sperimentare con tutti i sensi il carattere originale dell'Alto Adige. Una visita non vale solo per i buongustai, ma per chiunque voglia scoprire l'autentico stile di vita altoatesino.

Offerte vacanza attuali

da 118 €
Hotel Saltauserhof

Benvenuti al Saltauserhof nel cuore dell'Alto Adige, vicino a Merano. La perfetta simbiosi tra tradizione alpina e lusso mediterraneo.

Vai all'hotel
da 438 €
Naturhotel Waldheim

Escursioni e wellness ad Anterivo! 7 notti al prezzo di 6 - la pace e il relax che vi aspettate dalla vostra vacanza.

Vai all'offerta
da 125 €
Hotel Waldhof

Nei tranquilli dintorni di Rablà, dove la regione di Merano e la Val Venosta si incontrano e la natura offre infinite possibilità.

Vai all'hotel
da 93 €
Hotel Leitner

Gioiello nel cuore della Valle Isarco - Punto di partenza ideale per avventure nelle zone di Gitschberg Jochtal, Tre Cime, Plan de Corones o Plose.

Vai all'hotel

Immagini

Schlutzkrapfen e Canerdeli
Schlutzkrapfen e Canerdeli

Specialità dell'Alto Adige: ravioli agli spinaci con burro fuso e canederli!

Berggasthaus Plörr
Schlutzkrapfen
Schlutzkrapfen

Un piatto tradizionale della Val Pusteria, molto apprezzato nell'intero Alto Adige

IDM Südtirol - Andreas Mierswa
Spuntino
Spuntino

Spuntino con speck, vino e pane croccante

Thiel Oskar / pixelio.de
Canederli allo speck in brodo
Canederli allo speck in brodo

I canederli sono disponibili in numerose varianti, in brodo, asciutti con l'insalata e addirittura come dolce. Il tipico piatto altoatesino è servito non solo in baite e rifugi tradizionali, ma anche in alberghi e ristoranti.

Campomalo / pixelio.de
Pagnotta pusterese
Pagnotta pusterese

La pagnotta pusterese è un pane contadino tradizionale dalla Val Pusteria che viene preparata con farina di segale. In alcune valli altoatesine esistono varianti simili della specialità.

Internet Consulting - Isabel Gräber
Canederli agli spinaci
Canederli agli spinaci

I canederli si possono fare con gli spinaci, lo speck, il formaggio e molti altri ingredienti!

babsi_w - Fotolia.com

Mangiare & Bere

Alloggi selezionati in Alto Adige

LANERHOF Active - Spa - Balance - San Lorenzo di Sebato a Plan de Corones
  • Hotel di lusso con infiniti servizi
  • 3000 m² di centro benessere & approccio olistico per i nostri ospiti
  • Ottima cucina gourmet
  • Giardino, minizoo e programma per famiglie
  • Moderno maneggio privato
da 141,00 € a notte
TOP HOTEL
Hotel Quelle Nature Spa Resort - Casies a Plan de Corones
  • Timeless Sky SPA & giardino wellness di 5.00 m² con Outdoor SPA
  • 8 piscine in e outdoor & 12 saune
  • Holidaycheck Award Gold 2026
  • Cucina gourmet
  • Ogni giorno attività guidate, immersi nella natura, 6 giorni alla settimana
da 220,00 € a notte
Hotel Waldhof - Parcines-Rablà a Merano e dintorni
  • Hotel dallo stile alpino e dal calore mediterraneo
  • Camere luminose arredate in legno
  • Ampia area benessere con diverse piscine
  • Ottima cucina con prodotti regionali
  • Posizione ideale per attività sportive o culturali
da 125,00 € a notte
TOP HOTEL
matill - timeless boutique retreat - Laces in Val Venosta
  • Atmosfera calda e accogliente
  • Diverse saune e piscine
  • Specialità culinarie
  • Escursioni guidate e tour in bici
  • Programma fitness e relax
da 165,00 € a notte
Service