Tempo di lettura ca.
minuti
minuto
04. settembre 2025

Autunno a Trafoi al Passo dello Stelvio

Larici dorati e cime ricoperte di neve scintillante, imponenti bramiti di cervi e caldarroste, gipeti in volo e pernici tra le rocce: l'autunno a Trafoi e sul Passo dello Stelvio regala esperienze naturalistiche uniche.

Stephan Gander, dell'Hotel Bella Vista di Trafoi, ci ha parlato dei colori dell'autunno nel Parco Nazionale dello Stelvio, così gli abbiamo chiesto di mostrarci gli highlight autunnali sul Passo dello Stelvio. Condividiamo qui le nostre impressioni, giusto in tempo per l'inizio dell'autunno.

Hotel Bella Vista a Trafoi
Hotel Bella Vista a Trafoi

L'ampia area esterna dell'Hotel Bella Vista offre molto spazio per rilassarsi e giocare.

Internet Consulting | Adam Ungericht
Hotel Bella Vista a Trafoi
Hotel Bella Vista a Trafoi

L'Hotel Bella Vista offre una vista sulle meravigliose montagne e sulla romantica chiesa.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Tramonto sulla Cima Garibaldi

Vista da Cima Garibaldi
Vista da Cima Garibaldi

Fantastico panorama montano con il gruppo dell'Ortles poco prima del tramonto al Passo dello Stelvio

Internet Consulting | Adam Ungericht

Stephan ci aspetta all'Hotel Bella Vista in un soleggiato pomeriggio autunnale. Continuiamo a salire sulla strada panoramica del Passo dello Stelvio, poco frequentata in questo periodo dell'anno e della giornata, e passiamo da 1.550 metri a 2.757 metri attraverso spettacolari tornanti.

Qui l'aria autunnale sembra quasi invernale, ma la facile escursione di 15 minuti dalla cima del passo ai 2.843 metri di Cima Garibaldi ci riscalda. Ci godiamo la vista dell'Ortles e di altri giganti montani innevati in una meravigliosa pace e tranquillità. Il sole al tramonto illumina il cielo e le cime con colori caldi e regala una vista spettacolare!

Autunno a Passo dello Stelvio
Autunno a Passo dello Stelvio

In autunno, i contrasti di colore tra il cielo, le montagne e il bosco a Passo dello Stelvio sono particolarmente affascinanti.

Internet Consulting | Adam Ungericht
Tramonto al Passo dello Stelvio
Tramonto al Passo dello Stelvio

Atmosfera romantica al tramonto su Cima Garibaldi

Internet Consulting | Adam Ungericht
Castagne arrosto a Trafoi
Castagne arrosto a Trafoi

Il programma autunnale dell'Hotel Bella Vista comprende anche le caldarroste sulla terrazza.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Poi torniamo al parcheggio e scendiamo a Trafoi in auto. L'aria fresca di montagna ci fa venire fame, così dopo un'ottima cena all'Hotel Bella Vista abbiamo ancora un po' di spazio nella pancia. E questo è un bene, altrimenti ci perderemmo una prelibatezza culinaria. Stephan arrostisce le castagne della Val Venosta per noi e per gli ospiti dell'hotel sulla terrazza. Non solo assaporiamo le "Keschtn", come vengono chiamate le castagne in Alto Adige, ma anche un bicchiere di vino altoatesino.

La serata si conclude chiacchierando in buona compagnia e Stephan ci dà un consiglio per un'escursione con un fantastico panorama a 360 gradi: dalla riserva di caccia di Fragges, nel vicino paese di Stelvio, saliamo al Monte Cavallaccio passando per la malga Obere Stilfser Alm: la vetta, alta 2.763 metri, offre agli escursionisti un'ampia vista panoramica dal Lago di Resia al gruppo dell'Ortles fino alle Dolomiti engadinesi.

Pernici bianche, gipeti e cervi rossi

L'alba al Passo dello Stelvio
L'alba al Passo dello Stelvio

Alba autunnale al Passo dello Stelvio.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Dopo una notte di riposo nella nostra camera d'albergo, il giorno successivo ci rimettiamo in cammino: alle 6:30 del mattino saliamo ancora una volta al Passo dello Stelvio per scattare foto e video al sorgere del sole. Avvistiamo anche alcune pernici di roccia, che già indossano il loro manto bianco invernale e cercano cibo tra i ghiaioni. Si nutrono principalmente di foglie, gemme, germogli, semi e bacche. Il loro piumaggio è estremamente fitto e anche le dita dei piedi sono piumate, il che impedisce loro di sprofondare nella neve - delle innate racchette da neve, per così dire.

Durante il viaggio di ritorno dal Passo dello Stelvio a Trafoi, vediamo un altro uccello interessante: un gipeto che plana nell'aria. È uno dei rapaci più rari delle Alpi e, con un'apertura alare di 2,9 metri, anche uno dei più grandi. Deve il suo nome alle piume nere e setolose che pendono dal becco e che ricordano una barba.

Pernice Bianca
Pernice Bianca

Con il loro manto invernale bianco, le pernici sono a malapena riconoscibili nella neve.

Internet Consulting | Adam Ungericht
Gipeto
Gipeto

Con un po' di fortuna, è possibile avvistare i gipeti nel Parco Nazionale dello Stelvio.

Internet Consulting | Adam Ungericht
Recinto di cervi rossi a Trafoi
Recinto di cervi rossi a Trafoi

I cervi rossi, con le loro imponenti corna, sono uno spettacolo maestoso.

Internet Consulting | Adam Ungericht

La fauna del Parco Nazionale dello Stelvio è affascinante: durante il viaggio in auto Stephan ci dice che nel Parco Nazionale ci sono molti cervi rossi e che l'accoppiamento dei cervi in settembre e ottobre è un momento particolarmente emozionante. Il tipico bramito con cui il cervo delimita il suo territorio, tiene unite le "sue" cerve e intimidisce i rivali, si può sentire all'alba e al tramonto, anche non lontano dall'hotel.

Il modo più semplice per vedere e fotografare i cervi è il recinto dei cervi che si trova a 40 minuti a piedi dall'Hotel Bella Vista, vicino alla chiesa di pellegrinaggio delle Tre Fontane Sante a Trafoi. Dopo esserci rifocillati in albergo, seguiamo le indicazioni per le Tre Fontane Sante, superiamo una cascata e arriviamo al recinto. I tre cervi rossi con le loro possenti corna hanno un aspetto maestoso - è difficile credere che siano tutti "trovatelli" e che vivano in questo recinto nel parco nazionale perché non sarebbero sopravvissuti in natura.

Al ritorno, prendiamo il sentiero delle erbe, leggermente più lungo, che ci porta lungo il torrente Trafoi attraverso il romantico e selvaggio canyon di Trafoi. In hotel, ci sarebbe la possibilità di nuotare nella piscina a sfioro riscaldata tutto l'anno o sudare nella sauna panoramica. Ci limitiamo, però, a prendere un caffè sulla terrazza solarium e ad ammirare il meraviglioso panorama. Il paesaggio montano colorato, con il cielo azzurro e le cime bianche, i prati verdi e i larici giallo-arancio, è magicamente bello. Ci piacerebbe rimanere più a lungo, ma è ora di salutare Stephan e ripartire per il nostro viaggio di ritorno.

Trafoi Canyon
Trafoi Canyon

Nel canyon si trova il Flying Fox, che conduce all'inizio di una via ferrata.

Internet Consulting
Benessere autunnale a Trafoi
Benessere autunnale a Trafoi

L'Infinity Pool dell'Hotel Bella Vista

Internet Consulting | Adam Ungericht

Un soggiorno autunnale a Trafoi è consigliato agli amanti della natura e della montagna, alle famiglie attive e alle coppie in cerca di relax. L'Hotel Bella Vista, che fa parte degli Stelvio Hotels, offre un ottimo pacchetto autunnale durante il periodo di riproduzione dei cervi: l'offerta comprende il benessere e l'animazione per bambini, la mezza pensione gourmet e un colorato programma settimanale. La varietà delle esperienze di vacanza spazia dallo yoga alla degustazione di vini, dalle caldarroste all'escursione guidata sulle orme dei cervi. Un altro evento autunnale tradizionale della regione, che vale la pena di vedere, è la transumanza a Prato allo Stelvio in settembre.

Autunno a Trafoi sul Passo dello Stelvio
Autunno a Trafoi sul Passo dello Stelvio

Il paesaggio montano dai colori vivaci, la transumanza da malga Prader, le castagne arrostite e il benessere all'Hotel Bella Vista.

Internet Consulting | Adam Ungericht

Testo: Lisa
Traduzione: Silvia

Siamo un mix variopinto di redattori amanti della natura, avventurosi e creativi. Tutti residenti in Alto Adige, condividiamo l'amore per la scrittura e la fotografia, per la montagna e la cultura. La nostra passione è scoprire sempre nuove storie sulla nostra terra e la sua gente, sull'identità e la tradizione, sui luoghi tranquilli e i mille volti dell'Alto Adige. Con i nostri testi e le nostre immagini vogliamo mostrarvi la bellezza di questa regione ricca di contrasti e suscitare la vostra curiosità. Ma soprattutto vogliamo una cosa: farvi venir voglia di partire!

Articoli simili

Service